IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser.

Trump se declara no culpable ante una corte de Miami de los cargos por el caso de los documentos clasificados

El expresidente, que se entregó junto a su asistente personal, enfrenta 37 cargos criminales por supuesto mal manejo de los secretos de la nación. Tras quedar en libertad bajo palabra, visitó el Café Versailles, conocido bastión del exilio cubano en Miami, y dio un acto de campaña en su club de Nueva Jersey.

Redacción Noticias Telemundo

Lo más destacado de la imputación de Trump

  • Trump se declaró no culpable de los 37 cargos de los que fue acusado.
  • Los cargos están relacionados con los más de 100 documentos clasificados encontrados en Mar-a-Lago en agosto del año pasado. Las acusaciones incluyen retención deliberada de información de defensa nacional y conspiración para obstruir la justicia.
  • En su comparecencia ante la corte federal de Miami, el expresidente fue representado por el abogado Todd Blanche y el exprocurador general de Florida, Chris Kise.
  • El juez federal John Goodman presidió la lectura de cargos, pero el caso pasará a la jueza federal Aileen Cannon, designada por Trump y quien ya ha fallado a su favor en la investigación.
  • Tras ser detenido, fichado e imputado, Trump quedó en libertad bajo palabra. Regresó a su club de golf en Nueva Jersey, donde dio un discurso de campaña.

El expresidente Donald Trump se entregó este martes a una corte federal en Miami, Florida, y fue fichado e imputado por 37 cargos criminales en el caso de los documentos clasificados hallados en su mansión de Mar-a-Lago. Se declaró no culpable de todos los cargos. Así transcurrió esta jornada histórica:

339d ago / 8:58 AM UTC

Trump califica de “abuso de poder malvado y atroz” su imputación

339d ago / 2:41 AM UTC

Escritora que ganó $5 millones por demanda contra Trump podrá pedir más dinero tras nuevos ataques del expresidente

Un juez federal ha permitido que la escritora que ganó un caso civil por abuso sexual y difamación contra Donald Trump el pasado 9 de mayo en Nueva York solicite más compensación al expresidente por sus comentarios durante una entrevista con CNN, donde la volvió a llamar “loca” y negó conocerla.

La escritora E. Jean Carroll llega a la corte federal de Manhattan, el martes 9 de mayo de 2023.
La escritora E. Jean Carroll llega a la corte federal de Manhattan, el martes 9 de mayo de 2023. AP

E. Jean Carroll, quien trabajó como columnista para una revista, le había solicitado al magistrado permiso para incluir una enmienda a una demanda presentada inicialmente en noviembre de 2019. Esa enmienda tiene el fin de solicitar compensación adicional por daños.

Trump llamó “loca” a la escritora en un foro de CNN un día después de que un jurado hallara al expresidente responsable de abuso sexual y difamación contra Carroll. El jurado le otorgó 5 millones de dólares. Con su enmienda a la demanda, la escritora busca al menos 10 millones adicionales, según han reportado medios estadounidenses.

Lea aquí la nota completa.

339d ago / 2:31 AM UTC
339d ago / 1:49 AM UTC

¿Qué sigue ahora para Trump en el caso de los papeles secretos?

Aunque el expresidente hizo historia al comparecer este martes en una corte en Miami como el primer expresidente acusado de cargos federales, el caso por su supuesto mal manejo de documentos clasificados apenas empieza y cuán rápido avanzará dependerá de la jueza de distrito Aileen Cannon, asignada al juicio.

Ella determinará el calendario para que el Departamento de Justicia entregue la evidencia al equipo legal de Trump, decidirá cuándo se deben presentar las mociones previas y cuándo programar una fecha para el juicio.

En el corto plazo, es posible que la jueza fije lo que se conoce como una fecha de “audiencia de estatus” en la que deberán reunirse los abogados y discutir en corte lo siguientes pasos. Cuán rápido lo establezca será una pista de si, al igual que el fiscal especial Jack Smith, está dispuesta a agilizar o no un proceso que puede ser largo.

339d ago / 1:21 AM UTC

Trump no podrá interactuar con ciertos testigos, pero sí es libre de salir del país

Rogelio Mora-Tagle, periodista de Noticias Telemundo, estuvo en la corte este martes y vio a Trump con un rostro severo mientras se declaraba no culpable.

339d ago / 1:15 AM UTC

Los documentos clasificados le pertenecen al pueblo de EE.UU., no a un expresidente, como dice falsamente Trump

En sus primeras palabras tras su aparición en corte este martes, Trump dijo que él tenía la potestad de llevarse documentos a su discreción.

Pero el abogado constitucionalista Joseph Malouf, no vinculado con el caso, le dijo a Noticias Telemundo que esto no es cierto: la ley que menciona Trump se refiere es a los documentos presidenciales, no a los documentos clasificados. Los documentos presidenciales son, por ejemplo, una foto familiar, o un recorte de prensa, que un expresidente quiera llevarse como recuerdo.

El expresidente Donald Trump llega para hablar en el Trump National Golf Club durante un evento en Bedminster, Nueva Jersey, el martes 13 de junio de 2023.
El expresidente Donald Trump llega para hablar en el Trump National Golf Club durante un evento en Bedminster, Nueva Jersey, el martes 13 de junio de 2023.Bing Guan/Bloomberg via Getty Images

Eso no incluye, por ejemplo, las cartas que intercambiaron Trump y el dictador norcoreano Kim Jung-Un, pues los registros que incumban la seguridad nacioanl o las relaciones con otros países los deben manejar los Archivos Nacionales, con el cuidado necesario, y le pertenecen al público estadounidense.

339d ago / 12:58 AM UTC

Simpatizantes de Trump aplauden su discurso en Nueva Jersey

Los seguidores del expresidente lo recibieron con aplausos y vítores a su llegada a su club privado en Nueva Jersey, donde condenó las imputaciones en su contra y arremetió contra el presidente, Joe Biden, y otros exmandatarios demócratas como Bill Clinton. “Este caso debería ser desestimado”, afirmó sobre los 37 cargos que le fueron imputados por el mal manejo de documentos clasificados.

Las personas reunidas se rieron y celebraron las afirmaciones de Trump que pedía que otros exmandatarios sean investigados.

Trump durante su discurso en su club privado de golf en Bedminster, Nueva Jersey.
Trump durante su discurso en su club privado de golf en Bedminster, Nueva Jersey.ED JONES / AFP via Getty Images

Como lo hicieron por la tarde en Miami, los simpatizantes del exmandatario le cantaron el “Feliz cumpleaños” y lo felicitaron en su club de más de 600 acres ubicado en la campiña de Nueva Jersey.

Trump apareció sonriente y desafiante, posando para las cámaras antes de iniciar su discurso, algo que no hizo en Florida. Lo acompañó su hijo Eric Trump. Ningún familiar o amigo estuvo con él en Miami.

Seguidores de Trump en Nueva Jersey.
Seguidores de Trump en Nueva Jersey.Andrew Harnik / AP
339d ago / 12:49 AM UTC

Trump comienza su discurso en Nueva Jersey: "Este es un día que vivirá en la infamia" 

El expresidente dijo este martes en la noche en su club de golf de Bedminster frente a sus seguidores que el caso llevado en su contra era "una persecución política" y que el día de hoy "vivirá en la infamia".

Trump criticó al presidente Joe Biden, a los demócratas y a los fiscales que llevaron el caso en su contra. Se defendió diciendo que cuando era presidente tenía toda la potestad de desclasificar documentos, y diciendo que otros presidentes "que se llevaron muchos más documentos que yo" no fueron "investigados".

El expresidente durante su discurso en el Trump National Golf Club en Bedminster, Nueva Jersey.
El expresidente durante su discurso en el Trump National Golf Club en Bedminster, Nueva Jersey.Andrew Harnik / AP

"No había tenido tiempo de revisar qué había en las cajas, vivo una vida muy ocupada", añadió Trump.

Como lo ha hecho en otras ocasiones, comparó su caso con el del servidor privado que tuvo Hillary Clinton.

339d ago / 12:36 AM UTC

Protestas en Nueva Jersey a favor y en contra de la imputación a Trump

En Nueva Jersey, simpatizantes y detractores del expresidente se preparaban para recibirlo la noche de este martes en el Trump National Golf Club, en Bedminster.

El alcalde de la localidad, Larry Jacobs, aseguró que la policía “estará presente para mantener un entorno seguro para los asistentes y minimizar cualquier interrupción a nuestros residentes”.

Simpatizante del expresidente Trump lleva un prendedor que dice: 'I Love Trump' ("Amo a Trump") mientras espera su discurso en Nueva Jersey.
Simpatizante del expresidente Trump lleva un prendedor que dice: 'I Love Trump' ("Amo a Trump") mientras espera su discurso en Nueva Jersey.Mary Altaffer / AP

Convocatorias en redes sociales invitaban a los seguidores de Trump a “reunirse pacíficamente” para apoyarlo y entregarle tarjetas de cumpleaños: el exmandatario cumplirá 77 años este miércoles.

339d ago / 12:10 AM UTC

Trump llega a Nueva Jersey, donde se espera un discurso en breve

Trump aterrizó en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty en Nueva Jersey poco antes de las 8:00 p.m.

Se espera que pronuncie un discurso desde su club de golf en Bedminster esta noche, alrededor de las 8:45 p.m.

El expresidente salió de Miami alrededor de las 5:00 p.m., poco después de entregarse voluntariamente en una corte donde se declaró no culpable de 37 cargos criminales y salió en libertad bajo palabra.

340d ago / 11:15 PM UTC

Un latino es el único detenido tras la audiencia de Trump en Miami

Su traje blanco y negro a rayas lo hizo destacar entre los asistentes a la audiencia del expresidente Trump en Miami. El manifestante, identificado por Noticias Telemundo como Dominic Santana, llevaba esposas en las manos y un letrero que decía Lock him up ("Enciérrenlo") refiriéndose al magnate imputado con 37 cargos.

El mensaje es que ya es suficiente, no somos ciegos”, dijo Santana a la periodista de Noticias Telemundo, Lourdes Hurtado, antes de ser arrestado.

Aunque las autoridades aún no lo han identificado con nombre y apellido, Santana, fue la única persona arrestada hoy en el tribunal y está siendo interrogado por el Servicio Secreto y la policía de Miami, luego de que se parara frente a la caravana de Trump cuando éste salía de la corte.

“Sus acciones no tuvieron impacto en la seguridad del movimiento de protección y agradecemos al [Departamento de Policía de Miami] por su colaboración”, aseguró el Servicio Secreto en un comunicado en el que aseguró que las autoridades retiraron de la calle a Santana en dos ocasiones. El latino no ha sido ingresado a prisión, según un portavoz de la policía local.

Dominic Santana afuera de la corte en Miami este martes.
Dominic Santana afuera de la corte en Miami este martes. Rebecca Blackwell / AP
340d ago / 11:12 PM UTC

La evidencia decisiva contra Trump provino de uno de sus propios abogados, según muestra la acusación

En la acusación federal de 49 páginas que acusa a Trump de retener documentos clasificados tras dejar la Casa Blanca y conspirar para bloquear los esfuerzos del Gobierno para recuperarlos, algunas de las pruebas más condenatorias provienen de notas hechas por uno de sus propios abogados, M. Evan Corcoran, apunta el diario The New York Times.

Las notas de Corcoran prácticamente les dieron a los fiscales las instrucciones para construir su caso. Según la acusación, Trump presionó a Corcoran para que impidiera que los investigadores recuperaran montones de material clasificado e incluso le sugirió que sería mejor mentirles a los investigadores y retener los documentos.


El equipo legal del expresidente estadounidense Donald Trump, encabezado por M. Evan Corcoran, llega al Tribunal Federal de Brooklyn, el 20 de septiembre de 2022 en la ciudad de Nueva York.
El equipo legal del expresidente estadounidense Donald Trump, encabezado por M. Evan Corcoran, llega al Tribunal Federal de Brooklyn, el 20 de septiembre de 2022 en la ciudad de Nueva York.Alex Kent / Getty Images

A principios de este año, a pesar de las objeciones de Trump, el fiscal especial que supervisaba la investigación, Jack Smith, obtuvo las notas mediante una invocación de la excepción por delito y fraude. Esa excepción es una disposición de la ley que permite a los fiscales eludir las protecciones normales del privilegio abogado-cliente si tienen motivos para creer y pueden demostrarle a un juez que un cliente usó asesoramiento legal para cometer un delito.

340d ago / 10:56 PM UTC

Esta analista dice que apoyar a Trump y “defender lo indefendible” perjudicará a los republicanos

Para Rosario Marín, quien fue tesorera de EE.UU., “el circo continúa”. La experta cree que este proceso irá en contra del Partido Republicano por “defender lo indefendible” y considera que a muchos les será “muy difícil” seguir apoyando al expresidente.

340d ago / 10:32 PM UTC

El juez ordena a Trump y a su asistente no hablar sobre el caso, una tarea difícil

El expresidente y su asistente personal, Walt Nauta, no pueden discutir detalles de su caso criminal, sin importar que trabajen tan de cerca. Toda comunicación al respecto debe ser a través de sus abogados, así lo ordenó el juez Jonathan Goodman.

Una restricción complicada debido a la naturaleza del trabajo de Nauta, que acompaña a Trump desde cerca y sirve como una especie de consejero. Este martes, ambos llegaron juntos a la corte y se les vio abordando el avión del expresidente hacia Nueva Jersey.

Trump al abordar su avión en el Aeropuerto Internacional de Miami.
Trump al abordar su avión personal en el Aeropuerto Internacional de Miami.Alex Brandon / AP
Walt Nauta también abordó el avión del expresidente. En la imagen se le ve acompañando a Trump durante su visita al restaurante Versailles tras salir de la corte.
Walt Nauta también abordó el avión del expresidente. En la imagen se le ve acompañando a Trump durante su visita al restaurante Versailles tras salir de la corte.Alex Brandon / AP
340d ago / 9:48 PM UTC

Trump sale de Miami y vuela a Nueva Jersey: se espera un discurso esta noche

El expresidente partió en su avión hacia Nueva Jersey donde se espera que dé un discurso por la noche en su club de golf en el municipio de Bedminster.

Tras salir de la audiencia, Trump agradeció a Miami en su red social Truth Social por “una cálida bienvenida” en lo que calificó como “un DÍA TRISTE para nuestro país”.

Este martes, el exmandatario no fue acompañado por familiares o amigos durante la audiencia. Sus hijos Eric Trump y Donald Trump Jr. compartieron algunas reacciones de políticos republicanos cuestionando la decisión de las autoridades de imputar a su padre.

340d ago / 9:30 PM UTC

En fotos: El día que Trump compareció en corte por los papeles secretos

El expresidente solo se dejó ver en su breve parada en el restaurante cubano Versailles, ubicado en la famosa Calle 8, en Miami.
Este martes el expresidente solo se dejó ver en su breve parada en el restaurante cubano Versailles, ubicado en la famosa Calle 8, en Miami.Alon Skuy / Getty Images
Mientras el exmandatario comparecía en Miami, algunos de sus simpatizantes llegaron a la Torre Trump en la ciudad de Nueva York para apoyarlo.
Mientras el exmandatario comparecía en Miami, algunos de sus simpatizantes llegaron a la Torre Trump en la ciudad de Nueva York para apoyarlo.Michael M. Santiago / Getty Images
Vendedores ambulantes aprovecharon la audiencia de este martes para vender artículos de propaganda a simpatizantes de Trump.
Vendedores ambulantes aprovecharon la audiencia de este martes para vender artículos de propaganda a simpatizantes de Trump. Wilfredo Lee / AP
Inicialmente se esperaba que unas 5,000 a 50,000 personas asistieran a la audiencia del expresidente. La ciudad de Miami desplegó un largo operativo policial preparándose para cualquier escenario, finalmente hubo menos simpatizantes de los calculados por las autoridades.
Inicialmente se esperaba que unas 5,000 a 50,000 personas asistieran a la audiencia del expresidente. La ciudad de Miami desplegó un largo operativo policial preparándose para cualquier escenario, finalmente hubo menos simpatizantes de los calculados por las autoridades. Alex Brandon / AP
Pese a que la tarde transcurrió en relativa calma, un manifestante fue detenido al saltar frente a la caravana que trasladaba al expresidente al salir del tribunal.
Pese a que la tarde transcurrió en relativa calma, un manifestante fue detenido tras saltar frente a la caravana que trasladaba al expresidente al salir del tribunal. Bloomberg / Bloomberg via Getty Images
Simpatizantes de Trump a fuera de la corte en el centro de Miami, donde el expresidente de declaró inocente de los cargos que le imputan.
Simpatizantes de Trump afuera de la corte en el centro de Miami, donde el expresidente de declaró no culpable de los 37 cargos que le imputan.Bloomberg / Bloomberg via Getty Images
Trump llegó a la corte en una caravana de vehículos, desde ahí saludó a sus simpatizantes.
Trump llegó a la corte en una caravana de vehículos, detrás de su ventana, saludó a sus simpatizantes.Stephanie Keith / Getty Images
340d ago / 9:17 PM UTC

Las únicas imágenes que tendremos de Trump dentro de la corte

A diferencia de su audiencia en Nueva York, en Miami no hubo fotos dentro de la sala donde el expresidente se declaró no culpable de los 37 cargos que le imputan. Una restricción de un juez impidió que periodistas ingresaran cámaras o dispositivos electrónicos. Estos retratos del dibujante William J. Hennessy Jr. son de las pocas imágenes en el sitio. En ellas se ve de pie a Trump, serio, como describieron reporteros, junto a sus abogados y ante el juez.

De acuerdo a la analista legal de MSNBC, Lisa Rubin, quien estuvo dentro de la sala, el abogado de Trump, Todd Blanche, no solo estuvo susurrando con su cliente, sino también con el asistente del expresidente, Walt Nauta, y su defensor, Stanley Woodward, algo que consideró “sumamente inusual”.

Al terminar la audiencia, Trump miró alrededor como buscando a alguien conocido entre los asistentes y cuando se fue, Nauta, salió con él, pasando de ser un imputado a retomar sus labores con el expresidente pese a que el juez ordenó que limitaran su contacto.

De acuerdo a periodistas en la sala, Trump permaneció de brazos cruzados durante la audiencia.
De acuerdo a periodistas en la sala, Trump permaneció de brazos cruzados durante la audiencia.William J. Hennessy Jr. / Noticias Telemundo
William J. Hennessy Jr. / Noticias Telemundo
William J. Hennessy Jr. / Noticias Telemundo
William J. Hennessy Jr. / Noticias Telemundo
340d ago / 9:10 PM UTC

Esto dicen los seguidores cubanos de Trump sobre la imputación en su contra

340d ago / 8:18 PM UTC

Trump comparece: esto es lo que sabemos de lo que ocurrió dentro de la corte

El expresidente vistió una corbata roja y traje azul oscuro. Lucía serio, relató Rogelio Mora Tagle, periodista de Noticias Telemundo, quien estuvo dentro de la sala.

El expresidente no habló, solo su abogado Todd Blanche quien respondió: “Ciertamente nos declaramos no culpable”.

Trump no necesitó entregar su pasaporte, ni se le impusieron restricciones para salir de Florida o del país. El juez dictó una orden de contacto limitado para él y su asistente Nauta, también liberado bajo palabra.

340d ago / 8:10 PM UTC

Trump visita el Café Versailles, bastión del exilio cubano en Miami

Tras salir de la corte, el expresidente Trump visitó el Café Versailles en Miami, un bastión del exilio cubano en Florida, donde saludó a decenas de simpatizantes allí reunidos.

Los presentes cantaron Feliz cumpleaños a Trump, quien cumple 77 años este miércoles.

La visita del expresidente duró pocos minutos. Allí volvió a repetir ante sus seguidores su narrativa de que los cargos en su contra son parte de una persecución política.

340d ago / 7:56 PM UTC

Sale Trump de la corte de Miami tras declararse no culpable

El expresidente salió en caravana, como entró, de la corte de Miami donde se declaró no culpable de 37 cargos criminales relacionados con su manejo de documentos clasificados tras su salida de la Casa Blanca.

Desde la caravana de autos en la que partió de la corte, Trump saludó a sus simpatizantes reunidos afuera, aunque no se le vio con claridad por lo oscuro de los vidrios del vehículo.

340d ago / 7:49 PM UTC

El caso de Trump hace que una acusación contra Biden sea más probable, dice el senador Marco Rubio

En una entrevista en Fox News, el senador republicano Marco Rubio denunció la acusación de Trump como una persecución política y advirtió sobre las posibles represalias por parte de los republicanos.

El senador Marco Rubio habla durante un mitin junto al expresidente Donald Trump, el 6 de noviembre de 2022 en Miami, Florida.
El senador Marco Rubio habla durante un mitin junto al expresidente Donald Trump, el 6 de noviembre de 2022 en Miami, Florida.Joe Raedle / Getty Images

"El próximo presidente republicano va a estar bajo una tremenda presión para presentar cargos y acusar a Joe Biden, a su familia" y a su hijo Hunter, a quien Rubio se refirió como un "adicto al crack".

Cuando le preguntaron si los candidatos presidenciales del Partido Republicano se comprometerían a indultar a Trump, Rubio dijo que no había pensado mucho en eso pero cree que "el indulto proactivo va a ser muy popular" entre los votantes republicanos.

340d ago / 7:46 PM UTC

"Perdedor. Perdedor. Perdedor": reaccionan algunos republicanos

Chris Christie, exgobernador de Nueva Jersey y contrincante de Tump para la nominación del Partido Republicano, tuiteó este martes que “debemos dejar de culpar a nuestros adversarios por las debilidades de nuestros candidatos”.

Christie, quien ahora es crítico del expresidente, agregó: “Es Trump. Tres veces perdedor. Perdedor. Perdedor. Perdedor”.

Chris Christie, exgobernador de Nueva Jersey y crítico de Trump.
Chris Christie, exgobernador de Nueva Jersey y crítico de Trump.Carlin Stiehl / The Washington Post vía Getty Images

Nikki Haley, también aspirante a la nominación republicana para la contienda de 2024, aseguró que estaría “inclinada a favor de un perdón” para Trump en caso de ser electa presidenta (lo cual no es muy probable, está de quinta en las encuestas con tan solo 3% de apoyo, versus 59% para Trump).

“Cuando ves un perdón, se trata menos de culpabilidad y más sobre lo que es mejor para el país”, indicó Haley, exgobernadora de Carolina del Sur. “Creo que sería terrible para el país tener un expresidente en prisión por años en base a un caso por documentos clasificados. Eso es algo que ves en un país del Tercer Mundo”, agregó.

Haley fue embajadora ante las Naciones Unidas en la Administración Trump y fue la primera en anunciar su candidatura contra el expresidente.

340d ago / 7:27 PM UTC

Trump podría pasar en prisión el resto de su vida, según las penas de los delitos que le imputan

Durante su comparecencia, el exmandatario escuchará 37 cargos por los siete delitos federales que se le imputan en la corte federal en Miami.

"Y son cargos que llevan suficiente cárcel para mandar al expresidente a prisión el resto de su vida (...) es serio, histórico y algo que obviamente puede cambiar la política en este país", explica en una entrevista con Noticias Telemundo Joseph Malouf, experto constitucionalista.

Según Malouf, si fuesen sentencias consecutivas "serían más de 100 años". "Pero si le hacen una sentencia corriente que se lleva a cabo al mismo tiempo, entonces podrían ser 10 o 15 años en cárcel", comentó.

340d ago / 7:23 PM UTC

Algunos abogados de Trump lo abandonaron. ¿Quién lo representa ahora?

Trump está siendo representado en este caso por Todd Blanche, un abogado de defensa criminal que se especializa en crímenes de cuello blanco. Blanche ya es parte de su equipo legal en la acusación que el expresidente enfrenta en una corte de Nueva York por el pago por silencio con dinero de su campaña electoral de 2016.

Todd Blanche (al centro) también representa a Donald Trump en el caso abierto en su corta en una corte en Nueva York.
Todd Blanche (al centro) también representa a Donald Trump en el caso abierto en su contra en una corte en Nueva York. ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / POOL/AFP via Getty Images

A la defensa del exmandatario se sumó el abogado Christopher Kise, un exprocurador general de Florida que ejerce en el Distrito Sur del estado. Kise también trabajó en el equipo de transición del gobernador Ron DeSantis, principal contrincante en la carrera por la nominación del Partido Republicano. Bajo las normas del distrito, Trump, tener un abogado local para este caso.

Dos de los antiguos defensores del exmandatario, Jim Trusty y John Rowley, anunciaron el viernes que renunciaron a representarlo. Desde que dejó la Casa Blanca, Trump ha gastado más de 10 millones de dólares en honorarios legales para los distintos procesos que está enfrentando, de acuerdo al diario The New York Times.

340d ago / 7:09 PM UTC

Trump ya fue fichado en corte

El proceso de fichaje para Trump y su asistente personal, Walt Nauta, ya fue completado, informó un portavoz del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos.

340d ago / 7:07 PM UTC

Trump se declara no culpable de los 37 cargos que le imputan

El expresidente Trump se declaró no culpable de todos los 37 cargos que se le imputan por el caso de los documentos clasificados que supuestamente ha manejado mal, escondido y mostrado a otros.

340d ago / 6:35 PM UTC

Así está el ambiente afuera de la corte donde comparece Trump

340d ago / 6:30 PM UTC

En video: Trump comparece ante una corte por segunda vez en menos de dos meses

340d ago / 6:24 PM UTC

El alcalde republicano de Miami, Francis Suárez, adelanta que aspirará a la candidatura presidencial

En una entrevista con Noticias Telemundo, el alcalde Francis Suárez adelantó que el próximo jueves "dará un discurso grande" y anunciará su candidatura presidencial por el Partido Republicano.

"Creo que soy un candidato diferente. Soy hispano, soy de una nueva generación y estoy enfocado en crear un Estados Unidos que pueda enfrentar la situación y la economía dinámica en la que nos estamos convirtiendo en este momento", expresó Suárez ante una pregunta de Damià Bonmatí, periodista de Noticias Telemundo. También precisó que hará su anuncio el próximo jueves en un evento que se celebrará en la Biblioteca Ronald Reagan en California. 

El funcionario también elogió la actuación de la policía de Miami al resguardar la corte federal de Miami donde el expresidente Donald Trump comparece este martes.

"No ha habido ningún incidente grande, controversial. Obviamente la gente se siente muy apasionada por el tema y sus posiciones pero han podido expresar su derecho constitucional que es lo que nosotros queremos garantizar en nuestra ciudad", expresó Suárez.

340d ago / 5:52 PM UTC

El expresidente Trump llega a la corte federal en Miami

El exmandatario está llegando a la corte federal de Miami para su comparecencia.

340d ago / 5:45 PM UTC

En video: las claves de una jornada histórica

340d ago / 5:45 PM UTC

Hay más periodistas que simpatizantes de Trump en la corte

Las medidas de seguridad son estrictas afuera de la corte federal Wilkie D. Ferguson el martes, antes de la comparecencia del expresidente.

Pero los partidarios de Trump eran notablemente escasos horas antes de la comparecencia, muy superados en número por los cientos de periodistas de EE.UU. y de todo el mundo que se reunieron en el centro de Miami para la histórica ocasión.

Partidarios de Donald Trump en las inmediaciones de la corte federal en Miami, el 13 de junio de 2023.
Partidarios de Donald Trump en las inmediaciones de la corte federal en Miami, el 13 de junio de 2023. Lynne Sladky / AP

Entre los simpatizantes que llegaron temprano a Miami estaban Florencio y Kevin Rodríguez, padre e hijo que llegaron a Estados Unidos hace 15 años como solicitantes de asilo huyendo de Cuba. Luciendo una camiseta con el lema "Jesús es mi salvador, Trump mi presidente", Kevin Rodríguez admitió que es posible que Trump sea culpable de retener ilegalmente documentos clasificados.

Pero cuestionó la imparcialidad del proceso a la luz de lo que, según él, fue la actitud laxa de los fiscales hacia el presidente Joe Biden y la ex secretaria de Estado Hillary Clinton. Ambos han sido acusados de mal manejo de inteligencia clasificada y no han comparecido ante el tribunal, aunque tampoco han enfrentado acusaciones de ocultar intencionalmente sus acciones, como Trump.

"Incluso si es culpable, seguiremos apoyándolo", dijo Rodríguez, señalando la firme oposición de la Administración Trump al Gobierno de Cuba. "Nunca abandonamos a nuestros amigos, aquellos que aman este país y nuestra libertad", aseveró.

340d ago / 5:44 PM UTC

¿Tomarán las huellas dactilares y una foto policial de Trump? Así serán los procedimientos en la corte

Donald Trump comparece en un juzgado federal en Miami en un evento histórico y sin precedentes: es el primer expresidente en enfrentar cargos federales en Estados Unidos. Se espera que Trump sea puesto bajo custodia por los alguaciles de EE.UU. y procesado durante una audiencia a las 3 pm hora del Este ante un juez de instrucción en la cual se seguirá el procedimiento igual que con cualquier ciudadano acusado penalmente, aunque con algunas diferencias. 

A Trump se le tomarán las huellas dactilares digitalmente y se le pedirá su fecha de nacimiento y número de Seguro Social como parte del proceso de registro este martes en el tribunal federal de Miami, dijo un portavoz del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos a la agencia The Associated Press en la mañana del martes. 

Pero no se le tomará una foto policial porque ya existen suficientes fotos de él en el sistema, indicó. Lo mismo ocurrió cuando compareció ante una corte estatal en Nueva York por cargos penales en una causa relacionada a su papel en los pagos a dos mujeres a cambio de su silencio durante la campaña presidencial de 2016.

El expresidente Donald Trump y su ayudante Walt Nauta (derecha) llegan a Miami para presentarse ante la corte federal.
El expresidente Donald Trump y su ayudante Walt Nauta (derecha) llegan a Miami para presentarse ante la corte federal. The Washington Post / via Getty Images

El procedimiento podría realizarse antes de que Trump comparezca ante el tribunal o después, dependiendo de cuándo llegue, indicó el portavoz, aunque las autoridades no planeaban alertar de inmediato a los medios cuando arribe el exmandatario. No se espera que Trump sea esposado.

A diferencia de su lectura de cargos en Nueva York, no habrá fotografías de Trump al comparecer porque las cámaras no están permitidas en los tribunales federales. Sin embargo, puede haber dibujantes, y las que hagan serían las únicas imágenes de la comparecencia real en la sala del tribunal.

También está prohibido que los reporteros traigan dispositivos electrónicos al juzgado, por lo que no habrá actualizaciones en vivo por tuit o mensaje de texto. Esa regla generalmente depende de cada juez federal, pero en este caso se emitió una orden que impone específicamente restricciones para la audiencia inicial de Trump.

340d ago / 5:35 PM UTC

Trump se dirige a la corte federal en Miami

Trump salió de su club de golf en Doral y se dirige a la corte federal de Miami.

340d ago / 4:55 PM UTC

El alcalde de Miami insta a mantener la calma ante la llegada de Trump

El alcalde de Miami, Francis Suárez, instó a residentes y manifestantes a mantener la calma ante la llegada de Trump a la corte federal para su comparecencia de esta tarde.

"Queremos asegurarnos de que el expresidente pueda entrar y salir de forma segura", dijo Suárez. "Queremos asegurarnos de que cualquiera de las concentraciones que se produzcan en relación con este acontecimiento se produzcan de forma pacífica, sin enfrentamientos innecesarios, ni entre la policía ni entre los manifestantes", aseveró el funcionario.

Francis Suarez, alcalde de Miami, en una conferencia de prensa en Miami, el 13 de junio de 2023.
Francis Suárez, alcalde de Miami, en una conferencia de prensa en Miami, el 13 de junio de 2023.Wilfredo Lee / AP

Las fuerzas del orden público de Miami están encargadas de la seguridad en las zonas cercanas a la corte.

"Somos una ciudad que se rige por la ley y el orden, y no vamos a tolerar que nadie haga daño a otra persona, o que dañe la propiedad de otras personas”, añadió Suárez.

Suárez, alcalde de Miami durante dos mandatos, declaró recientemente a Fox News que tiene previsto hacer un "anuncio importante" en las próximas semanas, avivando las especulaciones de que se está preparando para presentarse a la candidatura presidencial del Partido Republicano en 2024.

340d ago / 4:42 PM UTC

En video: los atuendos y mensajes de los manifestantes a favor y en contra de Trump

340d ago / 4:27 PM UTC

La fiscal Letitia James cree que su demanda contra Trump podría retrasarse

La fiscal general de Nueva York, Letitia James, dijo en una entrevista el lunes por la noche que su demanda de 250 millones de dólares contra Trump y otros casos estatales pueden retrasarse por el proceso federal contra el expresidente.

"Con toda probabilidad, creo que mi caso, así como el del fiscal Bragg y el de Georgia, lamentablemente tendrán que aplazarse a la espera del resultado del caso federal. Así que todo depende de la programación de este caso en particular", dijo James en una entrevista con el podcast Pod Save America.

La fiscal Letitia James en una conferencia en Nueva York, el 28 de abril de 2023.
La fiscal Letitia James en una conferencia en Nueva York, el 28 de abril de 2023. Seth Wenig / AP

La demanda de James alega que Trump infló sus activos con el fin de obtener préstamos favorables a los que no tenía derecho y actualmente está previsto que vaya a juicio en octubre. El caso del fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, que acusa a Trump de delito grave de falsificación de registros comerciales tiene previsto ir a juicio en marzo de 2024.

Se espera que Fani Willis, la fiscal de distrito del condado de Fulton, Georgia, que investiga si Trump y sus aliados interfirieron en las elecciones de 2020 en su estado, anuncie su acusación en agosto.

James dijo que espera "una avalancha" de mociones en el caso federal, lo que podría ralentizarlo.

340d ago / 3:58 PM UTC

Policía de Miami investigó un objeto sospechoso localizado cerca de la corte federal

La policía de Miami ayudó a los agentes de Seguridad Nacional a responder a una denuncia sobre un objeto sospechoso localizado cerca de la corte federal donde Trump será procesado esta tarde, según voceros policiales.

Un oficial de policía patrullaba la zona cercana a la corte federal en Miami, el 13 de junio de 2023.
Un oficial de policía patrullaba la zona cercana a la corte federal en Miami, el 13 de junio de 2023.Chris O'Meara / AP

Aunque se interrumpió temporalmente el tráfico en la zona, los agentes policiales terminaron su inspección y volvieron a permitir la presencia de personas en el área. No han sido revelados más detalles sobre la denuncia.

La policía trasladó a los periodistas que estaban cerca de la corte para poder investigar el objeto sospechoso. Efectivos de las fuerzas de seguridad y perros policía rastrearon la zona donde fue encontrado.

340d ago / 3:46 PM UTC

Trump ataca al fiscal especial en redes sociales

Trump atacó esta mañana al fiscal especial Jack Smith en una publicación en su plataforma de redes sociales Truth Social, calificándolo de "matón" y afirmando sin presentar pruebas que "probablemente" plantó pruebas en las cajas incautadas por agentes federales que contenían documentos clasificados.

Jack Smith
El fiscal Jack Smith en un encuentro con los medios, el 9 de junio de 2023, en Washington. Alex Brandon / AP

"Este es el matón, anulado de forma consistente y unánime en grandes casos, que Biden y su Departamento de Injusticia CORRUPTO me impusieron", dijo Trump. "Es un lunático de la derecha radical y odia a Trump", escribió el exmandatario.

340d ago / 3:22 PM UTC

Esto es lo que va a pasar en la audiencia de Trump

Se espera que el expresidente Donald Trump llegue a la corte federal en el centro de Miami, atraviese un túnel y suba hasta el piso tres, donde le informarán sobre los cargos que se le imputan.

"Lo primero que va a pasar es que lo van a fichar, le van a tomar sus huellas digitales, van a tomar su ADN y van a tomarle fotos. Después de hacer eso, lo llevan a la corte donde está el magistrado", explica en una entrevista con Noticias Telemundo Joseph Malouf, experto constitucionalista.

Malouf afirma que se espera que el exmandatario se declare no culpable de cada cargo y luego el juez tendrá que decidir las condiciones de su libertad condicional. "En este caso, el magistrado va a dar una fianza que puede ser de dinero o puede ser de condiciones, es decir, no puede salir del país, tiene que entregar su pasaporte, cosas de esa índole", afirma Malouf.

340d ago / 3:10 PM UTC

Así está el ambiente en la corte federal de Miami

340d ago / 2:47 PM UTC

Biden evita hacer comentarios sobre el proceso judicial

La Casa Blanca esquiva las preguntas sobre las acusaciones, y la campaña del presidente Joe Biden no responde sobre el tema. El propio mandatario se abstiene de opinar sobre el asunto. "No tengo ningún comentario sobre lo ocurrido", dijo a los periodistas el viernes en Rocky Mount, Carolina del Norte.

Pareciera que el presidente no quiere verse envuelto en el drama que rodea al proceso judicial y evita darle argumentos a Trump y sus aliados que insisten en las supuestas motivaciones políticas del Departamento de Justicia.

El presidente Joe Biden durante un evento en Fort Liberty, Carolina del Norte, el 9 de junio de 2023.
El presidente Joe Biden durante un evento en Fort Liberty, Carolina del Norte, el 9 de junio de 2023. Susan Walsh / AP

"Cualquier sílaba que pronuncie Biden o el equipo de la Casa Blanca será utilizada en los tribunales y políticamente para validar la narrativa de la cacería de brujas", explicó Eric Dezenhall, consultor de comunicaciones, en un análisis de The Associated Press. 

Biden, quien prometió restaurar la independencia del Departamento de Justicia durante su campaña de 2020, ahora pretende refrendar ese compromiso.

"Nunca, ni una sola vez, he sugerido al Departamento de Justicia lo que deberían hacer o no hacer, en relación con presentar o no una acusación. Soy honesto", dijo Biden el jueves.

340d ago / 2:40 PM UTC

Todos los detalles sobre el caso de Donald Trump

340d ago / 2:27 PM UTC

La campaña de Trump recauda fondos, horas antes de su comparecencia

Horas antes de la comparecencia del exmandatario, su equipo de campaña envió un correo electrónico de recaudación de fondos en el que les pide a sus partidarios que "recen una oración por Estados Unidos" porque “nuestro sistema judicial está MUERTO".

Un simpatizante de Donald Trump el 13 de junio de 2023, en Miami, Florida.
Un simpatizante de Donald Trump el 13 de junio de 2023, en Miami, Florida. Chris O'Meara / AP

El correo de esta mañana repite la negación de Trump de cualquier irregularidad en el caso de los documentos clasificados, además le recuerda a sus seguidores que será procesado esta tarde y les agradece su apoyo.

"Estoy alucinado por todas las donaciones, su apoyo y sus oraciones. Ustedes, más que nadie, saben que VENCEREMOS como siempre lo hemos hecho", dice el correo electrónico.

340d ago / 2:00 PM UTC

Nikki Haley expresa preocupación por las acusaciones contra Trump

Nikki Haley, candidata presidencial republicana, dijo anoche durante una entrevista en Fox News que el supuesto mal manejo de los documentos clasificados por parte de Trump fue una medida "increíblemente imprudente" que puso en peligro la seguridad nacional del país.

Nikki Haley en un evento político en Bedford, New Hampshire, el 24 de mayo de 2023.
Nikki Haley en un evento político en Bedford, New Hampshire, el 24 de mayo de 2023. Charles Krupa / AP

Haley, exembajadora ante las Naciones Unidas en la Administración Trump y gobernadora de Carolina del Sur, señaló que la acusación toca su fibra sensible al ser cónyuge de un militar. El marido de Haley está listo para desplegarse con la Guardia Nacional del Ejército de Carolina del Sur para una gira de servicio de un año en África.

"Esto pone a todos nuestros hombres y mujeres militares en peligro si se va a hablar de lo que nuestro ejército puede hacer, o de cómo invadiríamos o haríamos algo con alguno de nuestros enemigos", dijo. "Y si ese es el caso, es imprudente, es frustrante, causa problemas", aseveró.

340d ago / 1:18 PM UTC

Walt Nauta, el asistente personal que comparecerá junto con Trump

La acusación contra Trump también nombra al asistente personal del expresidente, Walt Nauta, quien comparece junto al exmandatario este martes.

Nauta está acusado de ayudar a Trump a ocultar documentos y de mentir a los investigadores sobre su implicación y conocimiento de las cajas y su contenido. El abogado de Nauta, Stan Woodward, ha declinado hacer comentarios sobre los cargos contra su cliente, que fue ayuda de cámara militar en la Casa Blanca de Trump.

La acusación indica que en una ocasión, en diciembre de 2021, Nauta ingresó a la sala de de la mansión donde estaban almacenados los documentos y descubrió que varias cajas se habían caído y su contenido estaba desparramado en el piso, incluido uno que tenía la marca de "secreto". Nauta también ha sido imputado por el Departamento de Justicia en esta misma causa, aunque se desconocen los cargos.


El asistente personal Walt Nauta arregla el cuello de Trump antes de un torneo de golf en Virginia, en mayo de 2023.
El asistente personal Walt Nauta arregla el cuello de Trump antes de un torneo de golf en Virginia, en mayo de 2023.JONATHAN ERNST / REUTERS

El escrito de acusaciones indica que Trump estaba al tanto de la existencia de las cajas, y de lo que había en ellas; y le pedía a Nauta que le trajera varias cajas de vez en cuando.

También presenta en detalle una serie de mensajes de texto entre dos empleados de Trump y Nauta desde noviembre de 2021 hasta enero de 2022 que dejan en claro que el expresidente quería revisar las cajas antes de que fueran devueltas a los Archivos Nacionales.

Nauta trabajó con Trump en la Casa Blanca y continuó a su servicio después en Mar-a-Lago y cuando anunció su campaña para regresar a la presidencia en las elecciones de 2024. "Acabo de saber que los matones del Departamento de Injusticia imputarán a un hombre maravilloso", escribió Trump al conocerse que estaba acusado, "un miembro de la Marina que me sirvió orgullosamente en la Casa Blanca", agregó, "y luego hizo la transición a la vida privada como ayudante personal".

Antes de ser acusado, el asistente personal había estado bajo el escrutinio de los investigadores por las distintas versiones que dio sobre cómo movió las cajas con documentos secretos a la propiedad en Mar-a-Lago. Su abogado está siendo pagado por una organización política de Trump.

340d ago / 12:28 PM UTC

Trump tiene previsto hablar después, pero en Nueva Jersey

No se espera que Donald Trump haga ningún comentario público en el tribunal, y está previsto que pronuncie un discurso en su finca de Bedminster, Nueva Jersey, el martes por la noche. El evento había sido planeado originalmente como una recaudación de fondos privados para su 77 cumpleaños, que es el miércoles.

340d ago / 12:08 PM UTC

Miami, con seguridad reforzada ante posibles protestas

El jefe de policía de Miami, Manny Morales, dijo el lunes que la ciudad se está preparando para la posibilidad de miles de manifestantes en el palacio de justicia y ha estado coordinando con agencias federales, estatales y locales “para asegurar que mantenemos no sólo la paz y el orden”, sino también la capacidad de los manifestantes “para expresarse y sus derechos de la Primera Enmienda”. Trump arribó el lunes a la ciudad.

340d ago / 11:39 AM UTC

Quién es la jueza que supervisa el juicio y cómo puede poner trabas al proceso

El jurista que preside el procedimiento del martes, el juez magistrado John Goodman, no supervisará el caso en un juicio. Funcionarios judiciales dijeron que el caso ha sido asignado a la jueza de distrito de Estados Unidos Aileen Cannon.

La magistrada es una exfiscal de origen colombiano y madre cubana de poco más de 40 años que pasó dos años y medio en el tribunal, fue designada por Trump y falló repetidamente a su favor en un caso relacionado. Ahora supervisará un juicio que, según los expertos, podría influir en la confianza del público estadounidense en la imparcialidad del sistema judicial en los años venideros. Cannon guiará la rapidez con la que el caso va a juicio, supervisará la selección de los miembros del jurado y determinará qué pruebas se pueden presentar al jurado.

El año pasado la jueza detuvo temporalmente la revisión del FBI de los documentos que habían sido recuperados en Mar-a-Lago. Su fallo fue anulado por un panel de jueces del tribunal de apelaciones que sugirió que Cannon había tratado de “tallar una excepción sin precedentes en nuestra ley para los expresidentes”.

Stephen Gillers, profesor de ética jurídica en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, predijo que sería un proceso justo. Pero dijo que las afirmaciones del expresidente de que está siendo procesado selectivamente y perseguido políticamente podrían socavar la confianza pública en la imparcialidad de los tribunales, el Departamento de Justicia y el FBI.

“Este será el procesamiento más importante y más observado en la historia de Estados Unidos”, dijo Gillers. “¿Aceptará una cantidad suficiente del público el veredicto, sea cual sea? ¿O verán cualquier resultado como político? Las respuestas a esas preguntas son tan importantes como el veredicto”.

340d ago / 11:21 AM UTC

En una imagen: el arribo de Trump a Miami para entregarse a la justicia

El expresidente Donald Trump llega al Aeropuerto Internacional de Miami el 12 de junio de 2023 en Miami, Florida.
El expresidente Donald Trump llega al Aeropuerto Internacional de Miami el 12 de junio de 2023 en Miami, Florida.Win McNamee / Getty Images
340d ago / 11:01 AM UTC

Los secretos nucleares de EE.UU. en el baño de Trump: las claves de la acusación

Trump fue acusado la semana pasada de 37 delitos federales, entre ellos retención intencionada de información de defensa nacional, declaraciones y manifestaciones falsas y conspiración para obstruir la justicia.

Trump ha negado cualquier delito y mantiene que tenía derecho a los documentos, y ha dicho que la acusación tenía motivaciones políticas.

La acusación dice que el derecho de Trump a los documentos expiró en el momento en que dejó el cargo, pero que mantuvo intencionadamente documentos de alto secreto y otros documentos clasificados, en algunos casos durante más de un año y medio después de dejar el cargo. Se alega que conservó una gran cantidad de documentos clasificados incluso después de haber recibido una citación judicial para su devolución y que engañó a sus abogados haciéndoles creer que todos habían sido devueltos.

Los documentos “incluían información relativa a las capacidades de defensa y armamento tanto de Estados Unidos como de otros países; programas nucleares de Estados Unidos; vulnerabilidades potenciales de Estados Unidos y sus aliados ante un ataque militar; y planes para una posible represalia en respuesta a un ataque extranjero”, dice la acusación.

También trató esa información con displicencia: a veces la guardaba en el escenario del salón de baile de su complejo turístico de Florida y en un cuarto de baño junto a un retrete, según la acusación.

Durante el periodo en que Trump guardó los documentos en torno a su finca de Mar-a-Lago, en Palm Beach, el club “acogió más de 150 eventos sociales, entre bodas, estrenos de cine y actos de recaudación de fondos que, en conjunto, atrajeron a decenas de miles de invitados”, dice la acusación.

Cajas con documentos en el salón de baile White and Gold Ballroom, en Mar-a-Lago, Florida.
Cajas con documentos en el salón de baile White and Gold Ballroom, en Mar-a-Lago, Florida.Departamento de Justicia vía Associated Press
Cajas con documentos en el suelo en un almacén en Mar-a-Lago.
Cajas con documentos en el suelo en un almacén en Mar-a-Lago.Departamento de Justicia vía Associated Press
Cajas de registros almacenadas en un baño en la finca Mar-a-Lago del expresidente Donald Trump en Palm Beach, Florida.
Cajas de registros almacenadas en un baño en la finca Mar-a-Lago del expresidente Donald Trump en Palm Beach, Florida.Departamento de Justicia vía AP

También rebate la afirmación de Trump de que los documentos fueron asegurados por su destacamento del Servicio Secreto, alegando que los agentes no tenían ni idea de que los documentos estaban allí. “Trump no informó al Servicio Secreto de que guardaba cajas con documentos clasificados en el club Mar-a-Lago”, afirman los fiscales.

La acusación dijo que la divulgación de algunos de los contenidos de los documentos “podría poner en riesgo la seguridad nacional de los Estados Unidos, las relaciones exteriores, la seguridad de las fuentes militares y humanas de los Estados Unidos, y la viabilidad continua de los métodos de recolección de inteligencia sensibles”.

340d ago / 10:50 AM UTC

Imputación a Trump: la cronología del caso por los papeles secretos en video