📢 Bienvenidos. Axios Latino es el boletín que le resume cada martes y jueves las noticias y los temas clave para las comunidades latinas a lo largo del hemisferio. Puede suscribirse dando click aquí.
1. El tema a destacar: La batalla por registrar a más votantes
Los representantes y activistas electorales que están intentando registrar a nuevos votantes para las elecciones de noviembre en Estados Unidos dicen que se están enfrentando a una hostilidad sin precedentes, encima de que los cambios de leyes en diferentes estados sobre cómo se puede registrar alguien como elector están volviendo el tema un campo minado.
Por qué importa: Para especialistas, la situación agrava una creciente desconfianza en el proceso electoral conforme algunos Gobiernos estatales han dificultado que ciertas personas puedan registrarse fácilmente para ejercer su voto.
- "Necesitamos asegurarnos de que todas las voces sean escuchadas, de que todos tengan el mismo poder político para garantizar que cualquier votante sí sea adecuadamente representado en los gobiernos que sean elegidos este noviembre", dice a Axios Latino Natalie Roetzel Ossenfort, directora del programa Bolder Advocacy del grupo Alliance for Justice.
De cerca: Varias organizaciones de participación cívica apartidistas o sin fines de lucro dicen que enfrentan nuevas limitaciones a su labor.
- Por ejemplo, en Florida ahora hay restricciones sobre dónde y cuándo se puede registrar a nuevos votantes, por lo que organizaciones acostumbradas a poder ir de casa en casa ahora están enfrentando multas, según Frankie Miranda, presidente y director ejecutivo de la Federación Hispana.
- Miranda dice que los voluntarios o canvassers que buscan movilizar el voto han sido acosados y agredidos, por lo que la Federación Hispana tuvo que desarrollar nuevos protocolos de seguridad para que los voluntarios trabajen en pareja y usen colores que no puedan asociarse a ningún partido político.
- "Este no es un momento normal. Tenemos nuevas formas de hacer registro de votantes y participación cívica, y como organización estamos siendo flexibles a adaptarnos, porque nuestra comunidad no puede darse el lujo de ser aprovechada por aquellos que quieren asegurarse de que no vayamos a depositar una boleta", dice Miranda.
En Arizona muchas empresas ya no permiten que los voluntarios que registran a gente elegible para votar estén afuera de ciertas tiendas, según Natali Fierros Bock, directora ejecutiva de One Arizona, una coalición de 30 organizaciones sin fines de lucro que apunta a registrar 150,000 nuevos votantes este año.
- En Arizona el presidente, Joe Biden, ganó por un margen estrecho en 2020, aunque se esparcieron muchas teorías de conspiración sobre el conteo de las boletas.
- "Esta idea de que hay gente que quiere 'robarse' elecciones ha generado mucha desconfianza en el estado y entonces cuando nuestros voluntarios salen a la comunidad tienen que justificar estar ahí para invitar a las personas a participar electoralmente de una manera que no era necesaria antes", dice Fierros Bock.
- Cuando los voluntarios para la movilización electoral son personas negras, latinas, indígenas o asiáticas la hostilidad que reciben por hacer esa labor cívica suele ser mayor, agrega.
2. Un peligroso método de contrabando humano está en auge
Grupos de contrabando y trata humana que operan en México cada vez más están usando tractocamiones y semirremolques para mover a personas que buscan llegar a Estados Unidos, un método especialmente peligroso dado que las personas son metidas en un espacio a reventar, según una investigación bilingüe de Noticias Telemundo en asociación con grupos periodísticos latinoamericanos.
Panorama general: La situación deja al descubierto el costo para los humanos de la migración moderna, marcada por una creciente y cada vez más peligrosa industria del contrabando.
Situación actual: Noticias Telemundo y el Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP), en alianza con otros medios de la región, reconstruyeron los viajes y rutas tomadas por al menos 170 camiones de carga involucrados en accidentes u otros incidentes en México en los últimos seis años.
- Encontraron que viajaron de este modo al menos 19,000 personas (más de 3,000 de ellas menores de edad) y que los incidentes con estos tráileres cobraron la vida de por lo menos 111 personas.
- Los camiones de carga usados por coyotes suelen estar abarrotados, exponiendo a la gente a falta de oxígeno o exposición a temperaturas extremas.
- La investigación encontró demás que solamente 35 personas han sido condenadas por contrabando de este tipo, que pone en peligro a personas, un índice de impunidad que activistas indican ha fomentado el problema.
En sus propias palabras: Los contrabandistas podrían optar por abrir ocasionalmente las puertas de los semirremolques, "pero no les importa", dice Yanira Chávez, quien fue introducida de contrabando a través de México en un remolque en 2019.
- "Quieren el dinero y entregar el paquete, porque a uno no lo miran como una persona", indica Chávez, quien ha estado intentando obtener asilo en Long Island, Nueva York.
3. Exhibición enaltece a fotógrafa latina
Las obras de la fotógrafa mexicano-estadounidense Maria Varela son parte de una destacada exhibición en la Universidad de Oxford.
Por qué importa: Varela está recibiendo elogios internacionales por su trabajo, que incluyó capturar momentos clave del movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos, después de que su labor quedara por mucho tiempo en el olvido.
- La exhibición Time to Get Ready se expandió esta semana al Reino Unido, después de varias puestas en Estados Unidos.
- La muestra en el St. John's College de Oxford estará hasta el 18 de mayo.
De cerca: Time to Get Ready incluye fotografías que tomó Varela de marchas por los derechos civiles en Mississippi en la década de 1960, así como de activistas chicanos luchando para que se reconozcan las concesiones de tierras en Nuevo México.
- La exposición es una colaboración entre St John’s College, el Rothermere American Institute, también en Oxford, y el National Museum of Mexican Art (NMMA) en Chicago.
- Varela fue de las pocas figuras mexicoestadounidenses involucradas en el movimiento por los derechos civiles en el sur de EE.UU. Ha dicho a Axios Latino que por muchos años casi todas sus fotos estuvieron en un ático, sin que se les reconociera mucho como por fin está sucediendo ahora.
Antecedentes: Varela, criada en Chicago, fue reclutada por el Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) en 1963 para trabajar en Selma, Alabama, en un programa de alfabetización electoral.
- Mientras trabajaba en el proyecto, descubrió que el material no incluía imágenes de personas negras. Su mentor le sugirió que se dedicara a la fotografía e incorporara esas imágenes a los materiales. El fotógrafo Matt Herron entrenó a Varela en Nueva Orleans.
- Ella tuvo que construir su propio cuarto oscuro para el revelado de las fotografías en Mississippi, ya que las farmacias locales se negaban a procesar la película fotográfica debido a quién retrataba.
4. Resumen de noticias clave en Latinoamérica y el Caribe
1. Ya es más fácil aprobar enmiendas constitucionales en El Salvador, después de que la nueva Asamblea Legislativa iniciara su legislatura esta semana con una votación al respecto.
- Las enmiendas ahora necesitarán para ser aprobadas que tres cuartas partes de los legisladores voten sí en una sola sesión. Antes, las enmiendas constitucionales debían ser votadas dos veces en años distintos por legislaturas distintas.
- Los críticos del Gobierno del presidente, Nayib Bukele (cuyo partido Nuevas Ideas ocupa casi todos los escaños en el poder legislativo), advierten que esto podría facilitarle la reformulación de la Constitución a su antojo.
2. El Gobierno de Colombia rompió hoy formalmente relaciones diplomáticas con Israel, siguiendo los pasos de otras naciones como Bolivia que han cortado lazos desde que los israelíes lanzaron su asalto en Gaza después de los ataques de Hamas del 7 de octubre.
- El rompimiento fue anunciado el miércoles por el presidente, Gustavo Petro, durante un discurso en el Día Internacional del Trabajo.
- Petro es el primer presidente de izquierdas en la historia moderna de Colombia, país que por muchos años tuvo vínculos cercanos con Israel.
Jueves de Pachanga
Cada jueves publicamos nuestra Pachanga para destacar logros de lectores. Si usted o alguien que conoce acaba de celebrar un aniversario, de adoptar una mascota o tener un éxito laboral y quiere festejarlo, envíe un correo con información y foto a axioslatino@axios.com
Es época de graduaciones universitarias, y qué bueno es poder celebrar a algunos de los graduados. En esta ocasión damos muchos aplausos a Keven Sepulveda, quien está por recibirse con una maestría en ingeniería biomédica de la Universidad Estatal de Arizona.
- Su hermana Julia nos escribió para echarle porras a Keven, quien nos dice es el primero de toda su familia en obtener un título de posgrado. ¡Felicidades!
¡Gracias por leernos! Regresamos el martes.
Y gracias a Carlos Cunha, Eulimar Núñez y a Alison Snyder por editar y ayudar a revisar.
Si quiere compartirnos sus experiencias o hacernos llegar sugerencias y comentarios, envíe un correo a axioslatino@axios.com.
¿Quiere leer alguna de las ediciones previas?
Los ganadores del ‘Nobel ambiental’ discuten cómo lograron mejoras para su comunidad
Crece el apoyo a las deportaciones en masa, incluso de parte de latinos
Movilizar el voto latino: lanzan campañas para mejorar la participación electoral hispana
