IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser.
EVENT ENDED
Last updated

Lo último sobre Idalia: miles siguen sin electricidad en Florida mientras Carolina del Sur enfrenta inundaciones

El fenómeno ha causado dos muertes y apagones que afectan miles de hogares. Aunque ha ido perdiendo fuerza, ha causado "lluvias muy fuertes" e inundaciones en Charleston.

Por Redacción Noticias Telemundo

Lo último de Idalia

  • Idalia fue degradada a tormenta tropical sobre Georgia y Carolina del Sur este miércoles en la tarde, tras dejar comunidades anegadas, vuelos cancelados y a cientos de miles sin electricidad en Florida. Vea imágenes.
  • Tocó tierra poco antes de las 8:00 am (hora del Este) en el área del Big Bend en Florida con categoría 3 y vientos sostenidos de 125 millas por hora, casi categoría 4.
  • Dos personas murieron en Florida en accidentes de tránsito relacionados con el mal tiempo, dijo la Patrulla de Carreteras. No ha habido reportes de muertes relacionadas con las inundaciones ni tampoco de desaparecidos en el estado.
  • El gobernador de Florida, Ron DeSantis, activó a la Guardia Nacional, pese a que destacó que las llamadas de emergencia con Idalia no fueron igual de graves que con el huracán Ian el año pasado. Georgia y Carolina del Sur también declararon estado de emergencia.
257d ago / 4:08 AM UTC

Una imagen del paso de Idalia por Florida como huracán de categoría 3

Hurricane Idalia Slams Into Florida's Gulf Coast
Idalia ocasionó graves daños en una estación de gasolina en Perry, Florida, tras tocar tierra en Keaton Beach como un huracán de categoría 3.Sean Rayford / Getty Images
257d ago / 3:39 AM UTC

Idalia produce "lluvias muy fuertes" en el noroeste de Charleston

En su avance como tormenta tropical, Idalia estaba ocasionando "lluvias muy fuertes" en Carolina del Sur, según informó en una actualización el Centro Nacional de Huracanes.

El centro de la tormenta se encontraba a unas 15 millas al norte-noroeste de Charleston a las 11:00 pm. Tenía vientos máximos sostenidos de 60 millas por hora.

Algunas advertencias de marejada ciclónica fueron suspendidas, pero se mantuvieron las emitidas para un trecho de la costa de Carolina del Sur, desde el río Savannah al río South Santee, que incluye Charleston.

Flood waters breach the Battery wall following tropical storm Idalia in Charleston, S.C., on Aug. 30, 2023.
La marea supera la Battery wall en Charleston, Carolina del Sur.Michael Wiser for NBC News
257d ago / 3:07 AM UTC

Estos mexicanos sobrevivieron a Idalia en Florida y ahora ayudan a la reconstrucción

Alberto, Jorge y su esposa Maggie pasaron la noche en el hotel donde trabajan: "Las ventanas parecía que se tronaban, se empezó a volar todo".

Nunca pensaron que Idalia dejaría tantos daños. Se dedican a cuidar y remodelar el hotel y por eso permanecieron allí. Tan pronto se calmó la tormenta, se pusieron manos a la obra: “Aquí se necesitan todos los inmigrantes que el gobernador quiere sacar”.

El periodista Julio Vaqueiro conversó con ellos. Puede ver su testimonio en este video:

257d ago / 2:45 AM UTC
257d ago / 1:15 AM UTC

Algunas calles se están inundando rápidamente en downtown Charleston

Por Daniella Silva

CHARLESTON, S.C.— Algunas calles del centro de Charleston comenzaron a inundarse rápidamente mientras la marea alta potenciada por Idalia seguía subiendo de nivel, justo antes de las 8:00 de la noche.

En los alrededores de Lockwood Drive y Broad Street, la policía bloqueó un camino en el que las aguas aumentaron lo suficiente como para cubrir toda la calle y superar las aceras, amenazando a casas y apartamentos.

A Charleston City Police Officer picks up a road barricade in preparation to block off Lockwood Dr in Charleston, S.C., on Aug. 30, 2023
Un oficial de la policía recoge rápidamente una barricada que estaba comenzando a flotar este miércoles en Charleston, Carolina del Sur.Michael Wiser for NBC News
257d ago / 12:40 AM UTC
257d ago / 12:13 AM UTC

Emiten alerta de tornado para partes de la costa de Carolina del Norte

257d ago / 11:38 PM UTC

No hay reportes de muertes relacionadas con las inundaciones ni tampoco de desaparecidos en Florida

Por Doha Madani

Funcionarios estatales de Florida sonaban optimistas este miércoles por la noche al informar que todo indica que las evacuaciones masivas parecen haber mitigado un alto número de fallecidos tras el paso de Idalia. Las dos muertes reportadas más temprano ocurrieron en accidentes de tránsito relacionados con el mal tiempo.

Justo cuando se han completatado el 75% de las operaciones de búsqueda y rescate, las autoridades no han encontrado hasta el momento a nadie que haya fallecido como consecuencia de las inundaciones, según Kevin Guthrie, director ejecutivo de la agencia de manejo de emergencias de Florida. También destacó que no había reportes de personas desaparecidas por parte de las agencias locales del estado.

Hurricane Idalia Slams Into Florida's Gulf Coast
Crystal River, Florida: una vista aérea de la zona del centro y sus calles inundadas tras el paso de Idalia. Joe Raedle / Getty Images

El gobernador, Ron DeSantis, señaló que el tono de las llamadas de emergencias realizadas durante Idalia fueron dramáticamente distintas a aquellas ocurridas el año pasado con el huracán Ian, cuando se registraron varias muertes en el estado.

"Recuerdo cuando la tormenta estaba golpeando: hubo llamadas de personas en pánico que se comunicaban desde sus casas que no paraban de inundarse, algo muy, muy siniestro".

Funcionarios están trabajando en una declaración de desastre mayor para solicitar fondos de FEMA esta noche, dijo el gobernador.

Unos 250,000 clientes se encontraban sin electricidad esta tarde a las 6:00 pm, pero más de 315,00 ya recuperaron su servicio. Todos los puentes del estado han sido inspeccionados y despejados por el Departamento de Transporte de Florida.

De los 10 hospitales evacuados, se espera que nueve vuelvan a estar operativos completamente: el estado será el responsable de aprobar el regreso de los pacientes, dijo DeSantis.

257d ago / 10:39 PM UTC

La 'superluna azul' de esta noche puede empeorar las inundaciones por Idalia

Por Denise Chow - NBC News

Esta noche emerge una rara “superluna azul”, un suceso celestial que podría exacerbar el riesgo de inundaciones de Idalia.

La superluna "Luna Azul" atraviesa franjas de nubes bajas mientras se eleva sobre el mar Mediterráneo en Alicante, el 30 de agosto de 2023.
La superluna "Luna Azul" atraviesa franjas de nubes bajas mientras se eleva sobre el mar Mediterráneo en Alicante, el 30 de agosto de 2023.Marcos del Mazo / LightRocket via Getty Images

Más allá de ser un hermoso espectáculo en el cielo nocturno, la atracción gravitacional de la Luna sobre la Tierra tiene una profunda influencia en las mareas del planeta. Las mareas altas durante las lunas llenas y nuevas pueden causar “problemas importantes en algunas costas, especialmente si el clima añade olas altas o marejadas ciclónicas (debido a la baja presión atmosférica sobre el área involucrada)”, según la NASA.

Idalia se desplaza sobre el sureste de Georgia, a unas 40 millas al oeste de Savannah. La superluna de esta noche podría hacer que las mareas sean incluso más altas de lo normal, empeorando las inundaciones por marea en Florida, Georgia y las Carolinas.

La segunda luna llena del mes se conoce como “luna azul” y, debido a que la luna está más cerca de la Tierra de lo normal, se la denomina “superluna” porque tiende a parecer más grande y más brillante en el cielo nocturno.

257d ago / 10:17 PM UTC

En fotos: calles inundadas, casas destruidas y la devastación que dejó Idalia en Florida

Hurricane Idalia
Calles inundadas en Madeira Beach, Fla., 29 de agosto, 2023. Pinellas County Sheriff's Office
A vehicle attempts to travel on a flooded road in Tampa, Fla.
Un auto intenta cruzar una calle inundada en Tampa, Fla., 30 de agosto, 2023Miguel J. Rodriguez Carrillo / AFP - Getty Images
Las personas cruzaron a pie, en canoas o tablas de surf las zonas inundadas en Tarpon Springs, Florida.
Algunos cruzaron a pie, en canoas o tablas de surf las zonas inundadas en Tarpon Springs, Florida. Joe Raedle / Getty Images
A vehicle is partially submerged after the arrival of Hurricane Idalia, in Cedar Key, Fla., on Aug. 30, 2023.
Un vehículo queda parcialmente sumergido tras la llegada del huracán Idalia, en Cedar Key, Fla., 30 de agosto, 2023.Julio Cesar Chavez / Reuters
A flooded boardwalk in Clearwater, Fla., after Hurricane Idalia passed through on Aug. 30, 2023.
Un muelle inundado en Clearwater, Fla., tras el paso del huracán Idalia el 30 de agosto, 2023.Miguel J. Rodriguez Carrillo / AFP - Getty Images
Daniel Dickert wades through floodwaters in front of his home from the Steinhatchee River on Aug 30, 2023, in Florida's Big Bend area.
Daniel Dickert atraviesa aguas inundadas y llenas de escombros frente a su casa que llegaron del río Steinhatchee, en el área del Big Bend en Florida, el 30 de agosto, 2023. Douglas R. Clifford / Tampa Bay Times / Alamy
Rescue workers with Tidewater Disaster Response wade through a tidal surge while looking for people in need of help where the Steinhatchee River remained out of its banks on Aug 30, 2023.
Rescatistas de Tidewater Disaster Response se abren paso por la marejada ciclónica en busca de gente necesitada por donde el río Steinhatchee se desbordó, 30 de agosto, 2023.Douglas R. Clifford / Tampa Bay Times / Alamy
Hurricane Idalia Slams Into Florida's Gulf Coast
Makatla Ritchter (izq) y su madre Keiphra Line se abren paso entre la inundación después de evacuar de su hogar luego que entraran las aguas del huracán Idalia, el 30 de agosto de 2023, en Tarpon Springs, Florida. Joe Raedle / Getty Images
Image:
Los restos de una casa destruida en Keaton Beach, Fla., tras el paso del huracán Idalia, el 30 de agosto de 2023.Rebecca Blackwell / AP
Residents outside of flooded apartment after Hurricane Idalia passed offshore on Aug. 30, 2023 in Crystal River, Fla.
Residentes de Crystal River, Florida, afuera de sus apartamentos inundados tras el paso del huracán Idalia, el 30 de agosto de 2023.Joe Raedle / Getty Images
Image:
Una casa destruida en Keaton Beach, Fla., tras el paso del huracán Idalia, el 30 de agosto de 2023.Rebecca Blackwell / AP
257d ago / 9:31 PM UTC

La autopista interestatal 10, bloqueada en Florida por árboles derribados

La interestatal 10 inicia en Jacksonville, Florida, y termina en Santa Mónica, California. Es una importante arteria vial que poco antes de llegar a Tallahassee quedó bloqueada por los escombros del huracán.

257d ago / 9:04 PM UTC

Idalia es degradada a tormenta tropical

El Centro Nacional de Huracanes (NHC) bajó a Idalia a tormenta tropical este miércoles en la tarde, con vientos sostenidos de menos de 70 millas por hora.

El sistema estaba a 40 millas al oeste de Savannah, Georgia, a las 5 p.m. hora del Este, según el NHC. Añadieron que hay “riesgo de inundaciones en ríos y lagos, marejadas ciclónicas y fuertes vientos a lo largo de zonas de Georgia y las Carolinas”.

Se han suspendido las advertencias y alertas de marejadas ciclónicas para Florida y las alertas de huracán para Georgia y Carolina del Sur se han cambiado a advertencias de tormenta tropical.

258d ago / 8:50 PM UTC

Otra razón más para no adentrarse en zonas inundadas: lo que arrastra la corriente

Las marejadas ciclónicas no solo traen toneladas de agua a las calles, vecindarios y casas en las zonas afectadas. También arrastran consigo animales peligrosos.

La Oficina del Sheriff del condado de Hernando publicó en su página de Facebook fotos de una calle inundada, y en la mitad, una serpiente intentando cruzar a tierra.

"Si hay inundaciones en su área, refúgiese en donde está y no se adentre en el agua. Nunca se sabe qué traen esas aguas", escribió la oficina.

258d ago / 7:52 PM UTC

Residentes de Florida "salieron nadando por las ventanas" para huir del embate de Idalia

Por Minyvonne Burke - NBC News

Algunos residentes de Florida que optaron por capear la tormenta en sus hogares tuvieron que escapar de las olas que llegaron hasta sus casas "saliendo por las ventanas nadando" para ponerse a salvo, según testimonios.

En Crystal River, el poderoso huracán de categoría 3 dejó un rastro de destrucción que dejó árboles derribados y casas y edificios sumergidos casi por completo por el mar.

Brenda y Phil Henley, quienes viven en Crystal River y decidieron no evacuar, le dijeron al presentador José Díaz-Balart de la cadena MSNBC que algunas personas tuvieron que nadar para ponerse a salvo.

A vehicle is partially submerged after the arrival of Hurricane Idalia, in Cedar Key, Fla., on Aug. 30, 2023.
Un auto parcialmente sumergido en Cedar Key, Florida, tras el paso del huracán Idalia, el 30 de agosto de 2023.Julio Cesar Chavez / Reuters

“Salieron nadando por las ventanas, literalmente, de sus casas”, afirmó Phil Henley, quien agregó que el agua entraba rápidamente a su hogar.

El condado de Citrus, donde se encuentra Crystal River, estaba bajo una orden de evacuación obligatoria para todas las áreas bajas al oeste de la autopista 19. Aunque la pareja había decidido permanecer en casa, cambiaron de opinión cuando se empezó a inundar.

“Dije: 'Tenemos que salir de aquí porque nos estamos inundando”, relató.

258d ago / 7:00 PM UTC

Más de 140,000 hogares sin electricidad en Georgia

Al menos 140,897 hogares se quedaron sin energía eléctrica en Georgia, mientras el huracán Idalia avanzaba por el sur de estado con vientos sostenidos de 75 mph (120 km/h).

Idalia se degradó a huracán de categoría 1, pero sus vientos aún siguen teniendo ráfagas peligrosas, advirtió el Centro Nacional de Huracanes.

El portal de rastreo de datos poweroutage.us reportó que los condados más afectados hasta ahora son:

  • Lowndes: 31,108 clientes sin servicio.
  • Ware: 13,543.
  • Coffee: 10,284.

Will Lanxton, meteorólogo de la Agencia de Gestión de Emergencias de Georgia, explicó a la agencia de noticias The Associated Press que podrían reportarse inundaciones de leves a moderadas alrededor de la ciudad costera de Savannah durante la marea alta del miércoles por la noche.

El Centro Nacional de Huracanes alertó que aún se esperan inundaciones repentinas para Georgia y las Carolinas hasta el jueves.

258d ago / 6:32 PM UTC

Un centenar de personas atrapadas por inundaciones en Cedar Key

Los equipos de rescate intentan auxiliar a al menos un centenar de personas atrapadas en sus casas en Cedar Key tras las inundaciones provocadas por el huracán Idalia en Florida.

Algunos residentes no atendieron las órdenes de evacuación, indicaron las autoridades.

Si no pudo abandonar su vivienda a tiempo, FEMA recomienda:

  • Ubíquese en el piso más alto de la casa y evite el ático o desván.
  • Si es absolutamente necesario, suba al tejado y llame al número de emergencias 911. 
  • Si no tiene acceso a un teléfono o perdió la señal telefónica “trate de pedir ayuda a sus vecinos o señalar su ubicación”.
258d ago / 5:53 PM UTC

FEMA manda comida, agua, y más de 700 agentes para ayudar a los damnificados

Tras inundar algunas zonas de Florida, Idalia –que sigue siendo un peligroso huracán de categoría 1– se mueve por Georgia con vientos máximos sostenidos cerca de 80 mph, llevando fuertes lluvias al sur de ese estado y partes de las Carolinas, informó el miércoles el Servicio Meteorológico Nacional.

Más de 700 empleados de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA) están en Florida y Georgia para brindar asistencia a los damnificados, dijo a Noticias Telemundo Daniel Llargués, portavoz de la agencia.

Más de 1.3 millones de comidas y 1.6 millones de litros de agua fueron enviados a las zonas damnificadas para la zona, aseguró la Casa Blanca.

258d ago / 5:39 PM UTC

Vea el enorme árbol que cayó en la mansión del gobernador DeSantis

Casey DeSantis, esposa del gobernador de Florida, Ron DeSantis, contó en una publicación en la red social X que un roble de 100 años fue derribado en su mansión en Tallahassee tras el paso del huracán Idalia.

DeSantis aseguró que sus hijos Mason, Madison y Mamie, estaban en la mansión cuando el árbol cayó, pero que nadie resultó herido.

El gobernador, por su parte, informó en una rueda de prensa que el ojo del huracán Idalia ya abandonó Florida, pero que el peligro no ha pasado.

Aunque Idalia no impactó con fuerza en Tallahassee, la capital del estado, hubo reportes de varios árboles y postes de tendido eléctrico derribados.

Al menos 30,000 personas se quedaron sin energía en la ciudad, de acuerdo a las autoridades y esta mañana unos 240,000 hogares en el estado se hayaban en la misma situación.

258d ago / 4:47 PM UTC

Big Bend: el área de naturaleza virgen de Florida que terminó en el ojo del huracán

Por Curt Anderson - The Associated Press

El Big Bend de Florida es uno de los últimos lugares verdaderamente naturales del estado. No es Disney World. No es South Beach. Aquí es donde la gente va a cazar caimanes, pescar sábalos y buscar vieiras en las aguas poco profundas. Pero el miércoles, se convirtió en el centro de un gran huracán.

Big Bend es donde la península se fusiona con el Panhandle o “mango de Florida”, justo al sureste de la capital, Tallahassee, y bastante al norte del área metropolitana de Tampa.

El huracán Idalia tocó tierra el miércoles por la mañana cerca de Keaton Beach en la región poco poblada como un peligroso huracán de categoría 3, convirtiéndose en la primera gran tormenta que azota la región de Big Bend desde el huracán Easy en 1950, según el Centro Nacional de Huracanes.

El Servicio Meteorológico Nacional en Tallahassee calificó a Idalia como “un evento sin precedentes”, ya que nunca se ha registrado ningún huracán importante que haya pasado por la bahía lindante con la región de Big Bend.

Cuando Idalia tocó tierra el miércoles por la mañana tenía vientos máximos sostenidos de casi 205 kilómetros por hora (125 millas por hora). La zona pantanosa baja enfrentaba una marejada ciclónica prevista de hasta 15 pies (4.5 metros). Hay áreas pobladas en la región, incluida Gainesville, donde la Universidad de Florida canceló clases hasta el miércoles.

Debido a la forma única de la costa de Big Bend, Idalia “va a provocar una marejada ciclónica bastante masiva”, dijo Kristen Corbosiero, científica atmosférica de la Universidad de Albany.

“El agua se puede acumular en esa bahía. Y luego los vientos de la tormenta vienen, giran en el sentido contrario a las agujas del reloj, van en la misma dirección, la misma forma de la bahía, de modo que el agua puede ser empujada hacia adentro”, explicó.

Las personas cruzaron a pie, en canoas o tablas de surf las zonas inundadas en Tarpon Springs, Florida.
Las personas cruzaron a pie, en canoas o tablas de surf las zonas inundadas en Tarpon Springs, Florida. Joe Raedle / Getty Images

Algunas personas no tenían previsto hacer caso de las advertencias de las autoridades de evacuar. Andy Bair, propietario del Island Hotel en Cedar Key, dijo que tenía la intención de quedarse a cuidar su hotel, que data de antes de la Guerra Civil. En casi 20 años, desde que es su dueño, el edificio no se ha inundado, ni siquiera cuando el huracán Hermine azotó la ciudad en 2016.

“Al ser el responsable del edificio más antiguo de Cedar Key, siento que necesito estar aquí”, dijo Bair. “Hemos demostrado una y otra vez que no vamos a desaparecer. Puede que nos sintamos un poco incómodos durante un par de días, pero eventualmente estaremos bien”.

258d ago / 4:28 PM UTC

Florida confirma segunda muerte por ciclón Idalia

Un hombre de 59 años es la segunda víctima mortal tras el paso del huracán Idalia por Florida, informó la Patrulla de Carreteras del estado.

La agencia dijo este miércoles que, como la primera muerte reportada más temprano, esta se trató también de un accidente de tránsito relacionado a las condiciones climáticas. 

El hombre, originario de Gainesville y cuya identidad no trascendió de inmediato, falleció en el condado de Alachua cuando conducía una camioneta Toyota Tacoma y viajaba en “condiciones extremadamente lluviosas”, dijo la agencia.

Floodwaters from Hurricane Idalia in Gulfport, Fla, on Aug. 30, 2023.
Gulfport, Florida. Juan Manuel Barrero / Bloomberg via Getty Images

El vehículo se salió del carril, cayó en una zanja al lado de la carretera y se estrelló contra unos árboles, indicaron las autoridades.

“Los bomberos del condado de Alachua llegaron al lugar y declararon fallecido al conductor del Toyota”, dijo la Patrulla de Carreteras en un comunicado de prensa.

258d ago / 3:37 PM UTC

¿Viaja hoy? Hay más de 900 vuelos cancelados en Florida y Georgia

Más de 900 vuelos han sido cancelados este miércoles en aeropuertos de Florida y Georgia debido al huracán Idalia, reportó el servicio FlightAware.

El Aeropuerto Internacional de Tampa y otros en el estado cerraron el martes ante la llegada del ciclón. Aunque algunos han reanudado operaciones este miércoles, esperaban cancelaciones a lo largo del día. 

La Administración Federal de Aviación (FAA) advirtió en un mensaje publicado en su cuenta en la red social X que el huracán estaba afectando el tráfico aéreo y que los vuelos podrían ser perjudicados no solo en la zona de impacto de Idalia.

La agencia también recomendó a los clientes con vuelos programados consultar con las aerolíneas antes de salir de casa.

En el Aeropuerto Internacional de Miami, donde Idalia no tuvo impacto directo, las salidas de los vuelos han sido retrasadas en promedio unos 75 minutos, indicó la FAA.

Aquí puede consultar en tiempo real el estado de las cancelaciones y retrasos.

258d ago / 3:32 PM UTC

Idalia se degrada a huracán de categoría 1 pero mantiene "ráfagas de viento dañinas"

El huracán Idalia se ha degradado a categoría 1 mientras se adentra en Georgia tras tocar tierra en Florida con categoría 3, informó el Servicio Meteorológico Nacional en Tallahassee en una actualización a las 11:00 am.

Sin embargo, el ciclón mantiene “ráfagas de viento dañinas”, aseguró la agencia.

En el centro y sur de Georgia, donde la aún poderosa tormenta entraba esta mañana, los efectos de Idalia habían conducido a múliples rescates en el agua.

“Las tormentas siguen siendo preocupantes en todo el Big Bend” de Florida, agregó el servicio meteorológico.

A vehicle attempts to travel on a flooded road in Tampa, Fla.
Tampa, Florida.Miguel J. Rodriguez Carrillo / AFP - Getty Images
258d ago / 2:47 PM UTC

Florida reporta primera muerte por Idalia: un hombre que conducía bajo el huracán

Una hombre murió en madrugada del miércoles en un accidente de tránsito en el condado de Pasco, informó la Patrulla de Carreteras de Florida.

Se trata de la primera muerte relacionada con el huracán Idalia que se reporta hasta el momento.

El conductor de 40 años, cuya identidad no ha sido revelada, viajaba en una camioneta Ford Ranger bajo el “mal tiempo” y conducía “demasiado rápido para las condiciones”, indicó el sargento Steve Gaskins de la Patrulla de Carreteras de Florida. 

El conductor perdió el control del vehículo y chocó contra un árbol. Sufrió “heridas mortales” en la escena, dijo Gaskins.

258d ago / 2:25 PM UTC

Postes derribados y tablas de surf en plena calle: la fuerza de Idalia en fotos

A tan solo dos horas de tocar tierra, Idalia ya ha forzado la evacuación de algunas zonas de Florida. Las imágenes de la devastación muestran vecindarios y autos anegados, postes de tendido eléctrico derribados y personas sorteando el agua a pie, en tablas de surf, podadoras o canoas.

Estas son algunas fotos que dan cuenta de la fuerza del huracán:

Makatla Ritchter camina por el agua después de evacuar su casa en Tarpon Springs, Florida, tras la llegada del huracán Idalia.
Makatla Ritchter camina en una calle inundada después de evacuar de su casa en Tarpon Springs, Florida, tras la llegada del huracán Idalia.Joe Raedle / Getty Images
Miembros del Departamento de Bomberos de Tampa retiran un poste de la calle luego de que los vientos provocados por Idalia derribaran a su paso varias estructuras en esa ciudad de Florida.
Miembros del Departamento de Bomberos de Tampa retiran un poste de la calle luego de que los vientos provocados por Idalia derribaran a su paso varias estructuras en esa ciudad de Florida.Chris O'Meara / AP
Un vehículo quedó atorado entre los escombros provocados por la tormenta cerca de Mayo, Florida.
Un vehículo queda atorado entre los escombros provocados por la tormenta cerca de Mayo, Florida.Sean Rayford / Getty Images
Zeke Pierce monta su tabla de surf en medio del Bayshore Blvd inundado en el centro de Tampa, Florida.
Zeke Pierce encima de su tabla de surf en medio del Bayshore Boulevard inundado en el centro de Tampa, Florida.Chris O'Meara / AP
Ken Kruse looks out at the flood waters from Hurricane Idalia surrounding his apartment complex in Tarpon Springs, Fla.
Ken Kruse observa el agua que inunda su complejo de apartamentos en Tarpon Springs, Florida.Joe Raedle / Getty Images
258d ago / 1:38 PM UTC

Keaton Beach: así es la playa de Florida por donde entró Idalia

Keaton Beach es el punto por el que el ojo del huracán Idalia entró este miércoles a Florida. Ubicada en el condado de Taylor, con poco más de 21,000 residentes según datos del Censo, la playa es popular entre pescadores recreativos y comerciales por su abundancia en especies como trucha, gallineta nórdica y platija.

En portales de turismo local también promueven esta localidad como una zona atractiva para quienes deseen explorar el Golfo de México, ofreciendo excursiones guiadas a la zona.

Idalia es el huracán más potente que ha tocado tierra en la región del Big Bend en 127 años, donde está Keaton Beach. El último reporte del Centro Nacional de Huracanes indicó que los vientos alcanzaban hasta la mañana del miércoles hasta 110 mph (175 km/h).

En 1993, esta misma zona fue golpeada por lo que se llamó “la tormenta del siglo” que dejó varios muertos, tornados y una devastadora marejada ciclónica. 

258d ago / 12:58 PM UTC

Más de 200,000 hogares sin electricidad en Florida

El impacto de Idalia había dejado hasta este miércoles por la mañana al menos 200,000 hogares sin energía eléctrica en Florida, según el reporte más reciente del sitio de raestreo de datos poweroutage.us.

La cifra de va aumentando rápidamente y los condados más afectados son:

  • Leon: 30,028 clientes sin energía.
  • Suwaneee: 18,920.
  • Wakulla: 12,236.
  • Taylor: 10,303.
  • Dixie: 7,497.
Cedar Key, Florida.
Cedar Key, Florida.Rebecca Blackwell / AP
258d ago / 12:27 PM UTC

EN VIVO: Primeras imágenes de la devastación de Idalia en el litoral oeste de Florida

Los vientos son tan intensos en Tampa que las personas casi no pueden mantenerse en pie. Postes de tendido eléctrico y árboles resisten el impacto. Vea aquí las imágenes más recientes:

258d ago / 11:54 AM UTC

El huracán Idalia toca tierra en Florida con categoría 3

El huracán Idalia tocó tierra en el Big Bend de Florida, cerca de Keaton Beach, con vientos máximos sostenidos de 125 millas por hora, según informó el Centro Nacional de Huracanes a las 7:45 de la mañana (hora de la costa Este). El agua en la zona ha empezado a elevar su nivel rápidamente, indicó la agencia.

En Ceday Key el nivel del agua subió hasta seis pies, inundando la zona, según el Centro Nacional de Huracanes, que señaló que Idalia arrastra una "catastrófica marejada ciclónica y vientos devastadores".

258d ago / 11:48 AM UTC

Temen que Idalia se una a la lista de infames tormentas cuyo nombre empezaba con "I"

Por Jeff Martin - The Associated Press

Desde 1955, 13 nombres de tormentas atlánticas que empezaban con la letra “I” han sido retirados, de acuerdo al Servicio Meteorológico Nacional. Esto ocurre cuando el número de víctimas o la destrucción son tan graves que volver a usar su nombre sería insensible, según la Organización Meteorológica Mundial, que supervisa la denominación de las tormentas.

Alguna letra tiene que ser la primera y la temporada de huracanes suele alcanzar su punto álgido cuando la lista alfabética predefinida de nombres de tormentas llega a la “I”.

También se han retirado 10 nombres que empiezan con “F” y nueve con “C”, explicó el experto en huracanes de la Universidad de Miami, Brian McNoldy. Desde 1982 también se ha eliminado un grupo de tormentas del océano Pacífico que cuya primera letra era “I”.

Calles inundadas en Tarpon Springs tras el paso de Idalia el 30 de agosto, 2023.
Calles inundadas en Tarpon Springs tras el paso de Idalia el 30 de agosto, 2023.Joe Raedle / Getty Images

En 1953, Estados Unidos empezó a usar nombres femeninos para las tormentas, para evitar confusiones y aumentar la eficacia de las alertas con nombres fáciles de recordar, según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, en inglés). Antes, las emisoras de radio emitían avisos con números y nombres que confundían a la población. A finales de la década de 1970, también se usaron nombres masculinos para las tormentas en los océanos Atlántico y Pacífico, según NOAA.

Entre las infames tormentas cuyo nombre empieza con "I" se encuentran:

  • Isabel

La tormenta de 2003 alcanzó categoría 5 en el Atlántico y aunque se debilitó antes de tocar tierra en los Outer Banks de Carolina del Norte, sus vientos causaron daños graves. Más de ocho pies (2.4 metros) de agua de mar inundaron los ríos de la región de la bahía de Chesapeake, según los informes del Servicio Meteorológico Nacional. Causó 17 muertes.

  • Iván

Impactó la isla Gran Caimán en 2004, dañando o destruyendo un 95% de los edificios, de acuerdo al Servicio Meteorológico Nacional. Después, se precipitó sobre Estados Unidos cerca de Gulf Shores, Alabama, provocando más de 100 tornados. Al menos 92 personas murieron.

  • Ike

Este huracán “dejó un largo rastro de muerte y destrucción” en Haití, Cuba y Estados Unidos en 2008, según Servicio Meteorológico Nacional. Unas 74 personas murieron en Haití por las inundaciones y deslaves, indicó la agencia. Después llegó como huracán categoría 2 a la isla Galveston en Texas.

  • Irma

Fue el huracán más poderoso jamás registrado en el océano Atlántico abierto cuando se dirigió a varias islas del Caribe en 2017, según el Servicio Meteorológico Nacional. La tormenta de categoría 5 tenía vientos sostenidos de hasta 185 millas por hora (295 kilómetros por hora). Mientras se acercaba a Antigua, las autoridades anunciaron el cierre del aeropuerto con un mensaje inquietante: “Que Dios nos proteja a todos”. Se calcula que destruyó el 90% de las estructuras de Barbuda. Otras islas como Anguila, las Islas Vírgenes británicas y estadounidenses, el territorio francés de San Martín y el vecino territorio holandés de San Martín, también reportaron muertes y daños.

  • Ida

Impactó la costa de Louisiana con vientos hasta de 150 millas por hora en 2021, dejando sin energía eléctrica a cientos de miles de personas en Nueva Orleans y otras zonas aledañas. Entre las víctimas se reportaron al menos cinco residentes de hogares para adultos mayores que estaban entre los 800 enviados a un almacén para intentar protegerse y sobrevivir a la tormenta.

  • Ian

Azotó Cuba como un gran huracán en 2022, derribando la red eléctrica de la isla y provocando apagones. Más tarde, como huracán de categoría 4, azotó la costa del Golfo de Florida, inundando las casas de ambas costas del estado, destruyendo los arrecifes y llevando las algas de la “marea roja” a las aguas del Golfo. Se le atribuyen más de 100 muertes, la mayoría en Florida.

258d ago / 11:42 AM UTC

Un huracán de categoría 3 pero igual de peligroso

El Centro Nacional de Huracanes rebajó el huracán Idalia a categoría 3 poco antes de las ocho de la mañana (hora de la costa Este), pero advirtió de que eso “no disminuye la amenaza de sus devastadores vientos y la marejada ciclónica catastrófica”.

Horas antes había elevado el ciclón a categoría 4, al rebasar sus vientos las 130 millas de por hora. La última medición indica vientos sostenidos de 125 millas por horas, lo que técnicamente rebaja a categoría 3 la tormenta pero apenas cambia sus posibles consecuencias dañinas en Florida, donde tocará tierra en breve.

258d ago / 11:12 AM UTC

Publican videos de las inundaciones de Idalia en Florida

258d ago / 10:58 AM UTC

Graban la marejada ciclónica en Cedar Key

258d ago / 10:46 AM UTC

"Potencial muerte y devastación"

Las autoridades del condado de Tayler, el área de Florida donde tocará tierra el huracán Idalia, han impuesto toque de queda durante la noche tras el cierre de los refugios de emergencia, urgiendo a quienes lo necesiten a viajar al contiguo condado de Leon ante “la potencial muerte y devastación” por la llegada del ciclón. La policía dejó de atender llamadas cuando el viento superó las 45 millas por hora, según informa la cadena NBC News. El área de la cercana ciudad de Tallahassee, capital del estado, no ha recibido huracanes desde que hay registro hace un siglo y medio.

El Centro Nacional de Huracanes prevé inundaciones catastróficas y potencialmente mortales por la marejada ciclónica en zonas de la costa del Golfo en Florida, con entre 12 y 16 pies de agua sobre el nivel del mar y olas destructivas entre los condados de Wakulla y Jefferson y Yankeetown. Los fuertes vientos llegarán a partes del norte de Florida y sur de Georgia tierra adentro, según el pronóstico meteorológico.

En el condado de Pinellas, los equipos de rescate han advertido a la población que busque refugio y evite las carreteras. Ya hay imágenes de calles inundadas y autos flotando en el agua o semisumergidos en la ciudad de St. Petersburg este miércoles a primera hora de la mañana. El condado se encuentra bajo órdenes de evacuación.

258d ago / 10:36 AM UTC

EN VIVO: Rueda de prensa del gobernador de Florida, Ron DeSantis

258d ago / 10:24 AM UTC

Alerta del Servicio Nacional de Huracanes


258d ago / 10:17 AM UTC

Graban el viento y la marejada en el área de Tampa

258d ago / 9:58 AM UTC

Algunos intentarán capear la tormenta sin evacuar

Algunos residentes en Cedar Key, el área de Florida donde tocará tierra el huracán Idalia con categoría 4, planean capear la tormenta sin atender a las órdenes de evacuación que afectan a casi 900 personas en esta ciudad costera, según informa la estación local de la cadena NBC News.

"Tengo una casa a gran altura sobre una colina, un piso segundo y un bote amarrado y listo", dijo una de estas personas, Michael Bobbitt, al citado medio. "Cuando las calles se conviertan en canales, voy a salir y ver cómo puedo ayudar", agregó. Otra residente, Traci Argraves, explicó que tiene amigos que se han quedado, pero ella no quiso arriesgarse y estará en un hotel en Gainesville.

258d ago / 9:28 AM UTC

Miles de personas sin electricidad en Florida

258d ago / 9:17 AM UTC

Idalia alcanza categoría 4

El huracán Idalia se ha reforzado hasta alcanzar categoría 4, con vientos sostenidos de hasta 130 millas por hora, y se encuentra a unas 60 millas al oeste de Cedar Key y a unas 50 millas de Tallahassee, en Florida. Se prevé que toque tierra en las próximas horas en la región del Big Bend en este estado con vientos potencialmente catastróficos y una marejada ciclónica que puede alcanzar los 15 pies de altura.

258d ago / 3:26 AM UTC

Casi toda la costa oeste de Florida bajo vigilancia de tornado

Casi toda la costa oeste de Florida está bajo vigilancia de tornados.

La vigilancia, que estará en vigor hasta las 6:00 a.m. del miércoles, cubre 22 condados de la zona que van desde Bonita Springs aproximadamente hasta el comienzo del Big Bend, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Dos residentes de Cayo Hueso traslada una mesa de juego hacia un lugar seguro por el paso del huracán Idalia, el 29 de agosto de 2023.
Dos residentes de Cayo Hueso traslada una mesa de juego hacia un lugar seguro por el paso del huracán Idalia, el 29 de agosto de 2023. Associated Press

La vigilancia significa que los tornados son posibles y que los residentes deben estar preparados en caso de que el siguiente nivel de alerta sea emitido, que sería una "advertencia".

El servicio meteorológico dijo que una tromba de agua, esencialmente un ciclón o tornado sobre el mar, fue visto frente a la costa de la bahía de Tampa el martes.

258d ago / 3:12 AM UTC

El huracán Idalia puede tocar tierra con categoría 4

El Centro Nacional de Huracanes informó en su parte de las 11 p.m. (hora del Est) que se espera que Idalia experimente un fortalecimiento que lo podría convertir en un peligroso huracán categoría 4.

A las 11 p.m., el centro del huracán Idalia estaba situado cerca de la latitud 27.7 Norte, longitud 84.5 Oeste (a unas 125 millas al oeste de Tampa) y se movía hacia el norte a una velocidad de 18 mph (30 km/h).

Los meteorólogos esperan que Idalia se mueva en dirección norte-noreste durante la noche y que llegue a la zona costera del Big Bend de Florida el miércoles por la mañana.

Foto de satélite del huracán Idalia, el 29 de agosto de 2023.
Foto de satélite del huracán Idalia, el 29 de agosto de 2023. Associated Press

El pronóstico es que, después de tocar tierra, el huracán se dirija en dirección noreste y este-noreste, trasladándose cerca o a lo largo de las costas de Georgia, Carolina del Sur y Carolina del Norte, a finales del miércoles y durante el jueves.

Datos recogidos por un avión de reconocimiento indicaron que los vientos máximos sostenidos están cerca de los 110 mph (175 km/h) con ráfagas más altas.

Los vientos huracanados de Idalia se extienden hasta 25 millas (35 km) desde su centro.

258d ago / 3:11 AM UTC

Uber ofrece viajes gratis para residentes evacuados

Uber ha anunciado que ofrecerá viajes gratuitos de ida y vuelta a los refugios para los residentes evacuados durante el huracán Idalia.

Trabajadores del Gobierno de Tampa cargan bolsas con arena el 29 de agosto de 2023.
Trabajadores del Gobierno de Tampa cargan bolsas con arena el 29 de agosto de 2023. Associated Press

Los viajes gratuitos pueden ser de hasta 35 dólares por trayecto y se puede utilizar para lugares de refugio en los siguientes condados: Alachua, Citrus, Collier, Dixie, Hernando, Hillsborough, Lake, Leon, Manatee, Marion, Nassau, Orange, Pasco, Pinellas, Polk, Sarasota, Sumter, Union y Volusia.

258d ago / 2:44 AM UTC

Autoridades piden no llamar al 911 en caso de corte eléctrico

Las autoridades del condado de Pinellas, en Floirda, instaron a los residentes del área de Tampa a no llamar al 911 si se quedan sin electricidad esta noche.

Va a ocurrir, advirtieron.

"El huracán Idalia traerá fuertes vientos durante la noche, por lo que los cortes de energía son probables", indicó el condado en la red social X, la plataforma antes conocida como Twitter.

Los residentes pueden llamar a Duke Energy —no al 911— para informar de los cortes, agregó el condado.

La zona estaba bajo vigilancia de tornado, alerta de huracán y alerta de marejada ciclónica hasta mañana, informó el Servicio Meteorológico Nacional.

258d ago / 2:14 AM UTC
258d ago / 1:46 AM UTC

Ordenan evacuación obligatoria en Gainesville para ciertos grupos

La ciudad Gainesville, en Florida, ordenó la evacuación obligatoria para las personas que viven en casas móviles o prefabricadas, viviendas precarias y zonas propensas a inundaciones.

El anuncio fue compartido en un mensaje en la red social X, anteriormente conocida como Twitter.

258d ago / 1:17 AM UTC

Los hospitales de Florida se preparan para la llegada de Idalia

Los hospitales que se encuentran en la trayectoria de la tormenta se están preparando para ayudar a los pacientes y las comunidades antes de que Idalia toque tierra el miércoles.

La Asociación de Hospitales de Florida dijo que está coordinando con hospitales y los líderes del estado para identificar cualquier necesidad y entregar recursos vitales.

Trabajadores de un restaurante en Clearwater Beach, Florida, cubren las paredes del establecimiento ante el arribo del huracán Idalia el 29 de agosto de 2023.
Trabajadores de un restaurante en Clearwater Beach, Florida, cubren las paredes del establecimiento ante el arribo del huracán Idalia el 29 de agosto de 2023. Associated Press

Los hospitales de Florida han estado “evaluando exhaustivamente sus instalaciones” e “implementando sistemas de comunicación de respaldo”, dijo ese organismo en un comunicado.

“Los hospitales de Florida están comprometidos a permanecer abiertos y mantener operaciones 24/7 mientras puedan hacerlo de forma segura y reabrir lo antes posible después de la tormenta”, dijo Mary Mayhew, presidenta de la Asociación de Hospitales de Florida.

258d ago / 12:54 AM UTC

¿Qué significan las categorías de huracanes?

El huracán Idalia es una tormenta de categoría 2 y se espera que se fortalezca a categoría 3 antes de tocar tierra mañana temprano. ¿Qué significan esas categorías?

Los huracanes se clasifican según la escala de vientos de huracanes de Saffir-Simpson: del 1 al 5. Se basan en la velocidad máxima sostenida del viento de un huracán, lo que provoca diferentes niveles de daños.

El Servicio Meteorológico Nacional clasifica las tormentas así:

  1. Categoría 1: velocidades de viento sostenidas de 74 a 95 millas por hora (mph) que producen algunos daños
  2. Categoría 2: velocidades de viento sostenidas de 96 a 110 mph que producen daños importantes
  3. Categoría 3: velocidades de viento sostenidas de 111 a 129 mph que producen daños devastadores
  4. Categoría 4: velocidades de viento sostenidas de 130 a 156 mph que producen daños catastróficos
  5. Categoría 5: velocidades de viento sostenidas de 157 mph o más que producen daños catastróficos
Hurricane Idalia off the Gulf Coast of Florida on Aug. 29, 2023.
El huracán Idalia frente a la Costa del Golfo de Florida el 29 de agosto, 2023. NOAA
258d ago / 12:36 AM UTC

Esto es lo que puede esperar el Sur de Florida frente a la llegada de la tormenta

El Centro Nacional del Clima del área de Miami publicó su pronóstico para el sur de la península, que no se verá tan afectada como el noroeste.

258d ago / 12:29 AM UTC

Idalia "probablemente se convierta pronto en un gran huracán"

El huracán Idalia continúa fortaleciéndose y está en camino de convertirse en una tormenta de categoría 3 cuando toque tierra.

A las 8 pm. ET, el Centro Nacional de Huracanes dijo que es probable que la tormenta “pronto se convierta en un gran huracán”, o major hurricane en inglés. El NHC clasifica a los huracanes de categoría 3 o más como "grandes huracanes".

La tormenta tenía vientos de 105 millas por hora en la última actualización, lo que confirma lo que los meteorólogos llaman "rápida intensificación" de 70 a 105 millas por hora en menos de 24 horas.

258d ago / 12:05 AM UTC

Derrumbes y apagones en el occidente de Cuba tras el paso de Idalia

Estas imágenes muestran el impacto que tuvo el ciclón en la isla caribeña, donde comunidades de Pinar del Río están aisladas por el agua.

258d ago / 11:53 PM UTC

“Llévese a sus mascotas al evacuar” por una tormenta, piden las autoridades

Mientras la población en peligro trata de ponerse a salvo ante la inminente llegada a Florida del huracán Idalia, muchas familias buscan cómo proteger a sus mascotas.

Las autoridades han recomendado estar pendientes a las alertas y, si una evacuación es inminente, "llévese a sus mascotas", recomienda la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés).

Los animales de servicio "que ayudan a personas con discapacidades están permitidos en los refugios para la población en general y en los de la Cruz Roja, siempre y cuando cumplan con los requisitos que exige la legislación federal", indica la agencia. 

Personas cargan a sus mascotas en la provincia de Mayabeque, Cuba, tras el paso de Idalia.
Personas cargan a sus mascotas en la provincia de Mayabeque, Cuba, tras el paso de Idalia.YAMIL LAGE / AFP via Getty Images

La FDA sugiere contactar antes a los refugios para saber si aceptan animales que no sean de servicio y notificarles que los estará llevando. Los hoteles o moteles también son una opción. "Tenga a mano una lista de alojamientos que acepten mascotas en caso de que necesite evacuar rápidamente", advierte.

“Es importante llamar antes para una reservación tan pronto como planee evacuar debido a la alta demanda”, recomienda la veterinaria Julie Buzby, quien ha vivido la experiencia de huir con sus mascotas durante dos huracanes.

Estas son algunas de las medidas que ella suele tomar:

  • Elabore un plan de desastre A (y B) para la seguridad de sus mascotas.
  • Investigue cuáles son las clínicas veterinarias en el área donde planea quedarse. 
  • Tenga a mano los registros médicos y de vacunas.
  • Prepare un kit de emergencia.

Para el kit de emergencia la FDA recomienda guardar, en un contenedor de plástico, el equivalente a dos semanas de comida (como croquetas), agua, medicamentos, documentos importantes e información sobre su seguro para animales y fotos suyas con su mascota (en caso que necesite reclamarla o identificarla).

Además debe garantizar que sus datos de contacto estén actualizados y tenga una jaula o lo que necesite para transportar a sus animales. Es importante también entrenarlos para que puedan permanecen dentro de ellas y evitar que escapen. Si tiene aves, puede cargar una manta o tela para cubrirlas.

Si no pudo llevarse a sus mascotas debe dejarles suficiente comida y agua, notificar a las autoridades que hay un animal en la vivienda y no atarlas ni abandonarlas en sitios propensos a inundaciones.

258d ago / 11:34 PM UTC

Los peligros que debe evitar de la marejada ciclónica que producirá Idalia

Aunque la trayectoria del ciclón se ha modificado y el área de la bahía de Tampa espera un impacto menos directo, los siete pies de marejada ciclónica que se estiman en algunos puntos de esta zona son suficientes para poner en peligro muchas vidas; sin mencionar los hasta 12 pies en los lugares que se verán más afectados, donde las probabilidades de sobrevivir si no se ha evacuado serán "mínimas".

258d ago / 11:25 PM UTC

¿Qué debe incluir un botiquín de primeros auxilios?

  • Manual de primeros auxilios
  • Lista de números de emergencia, de las autoridades, familiares y conocidos
  • Almohadillas de gasa estériles de diferentes tamaños
  • Cinta adhesiva médica
Un botiquín debe incluir, entre otras cosas, curas (Band-Aids) de varios tamaños, una férula, toallitas antisépticas, jabón y ungüento antibiótico.
Un botiquín debe incluir, entre otras cosas, curas (Band-Aids) de varios tamaños, una férula, toallitas antisépticas, jabón y ungüento antibiótico.Bloomberg / Bloomberg via Getty Images

También:

  • Curas (Band-Aids) de varios tamaños
  • Una férula
  • Toallitas antisépticas
  • Jabón
  • Ungüento antibiótico
  • Solución antiséptica (como agua oxigenada, o hydrogen peroxide en inglés)
  • Crema de hidrocortisona (1%)
  • Paracetamol e ibuprofeno
  • Medicamentos recetados adicionales
Un botiquín debe incluir, entre otras cosas, curas (Band-Aids) de varios tamaños, una férula, toallitas antisépticas, jabón y ungüento antibiótico.
Bloomberg / Bloomberg via Getty Images

Además

  • Pinzas pequeñas
  • Tijeras afiladas
  • Ganchos de seguridad (o ganchos nodriza)
  • Compresas desechables instantáneas
  • Toallitas con alcohol
  • Termómetro
  • Guantes de plástico
  • Una manta
258d ago / 11:01 PM UTC

Así se ve Idalia desde el espacio

258d ago / 10:50 PM UTC

Cualquiera puede buscar refugio, recuerdan en Florida ante temor de los migrantes a la ley SB 1718 de DeSantis y al huracán Idalia

Las organizaciones latinas y de derechos de los inmigrantes en Florida están recordando a quienes se preparan para el huracán Idalia que cualquiera puede solicitar refugio, independiente de su estatus migratorio.

Estos grupos han recibido llamadas de refugios y otros centros de ayuda a la comunidad preguntando si la estricta ley de inmigración del gobernador Ron DeSantis limitará su capacidad de ayudar a las familias inmigrantes a prepararse para la tormenta.

A resident fills sandbags to ward off flooding in St. Petersburg, Fla., on Aug. 28, 2023.
Un residente llena bolsas de arena para evitar las inundaciones en St. Petersburg, Fla., 28 de agosto, 2023.Juan Manuel Barrero Bueno / Bloomberg via Getty Images

Esto ocurre semanas después de que la ley SB 1718 de DeSantis entrara en vigor el 1 de julio, imponiendo restricciones y sanciones destinadas a disuadir la inmigración irregular en el estado.

La ley tipifica como delito grave transportar “a sabiendas y voluntariamente” a una persona indocumentada al estado (incluidos familiares y conocidos), invalida las licencias de conducir de otros estados emitidas a inmigrantes que carecen de estatus legal y exige que los hospitales que aceptan Medicaid pregunten sobre el estatus migratorio (aunque los pacientes pueden negarse a responder la pregunta).

Lea la historia en inglés en NBC News.

258d ago / 10:40 PM UTC

Imágenes de Idalia a medida que se acerca a la costa de Florida

258d ago / 9:37 PM UTC

Nunca había llegado un huracán de este tamaño a esta zona de Florida, el Big Bend: "Nadie ha visto esto antes”, dicen autoridades

El huracán Idalia "probablemente será un evento sin precedentes" en muchos lugares de la costa noroeste de Florida, que se conoce como el Big Bend en inglés, al norte del Panhandle, dijo el Servicio Nacional del Clima de Tallahassee en su cuenta de X (antes conocida como Twitter).

"Mirando hacia atrás a través de la historia, NINGÚN huracán importante ha atravesado jamás la Bahía de Apalachee. Si intenta comparar esta tormenta con otras, NO LO HAGA. Nadie ha visto esto antes".

La agencia añadió que este era el "ÚLTIMO DÍA" para prepararse para el huracán. Una vez que el ciclón llega, evacuar o tomar precauciones como entrar objetos del patio a la casa se vuelve potencialmente mortal.

"Las preparaciones deben completarse antes que se ponga el sol. Si se le ordenó evacuar, VÁYASE. Las condiciones se deterioran rápidamente esta noche".

258d ago / 9:06 PM UTC

El huracán Idalia sube a categoría 2

Idalia ahora es un huracán de categoría 2, reporta el Centro Nacional de Huracanes.

"Se esperan marejadas ciclónicas y condiciones de huracanes potencialmente mortales a lo largo de partes de la costa del Golfo de Florida esta noche y el miércoles", dijo la agencia en un tuit.

259d ago / 8:58 PM UTC

Cómo saber si debe evacuar y qué tener en cuenta si debe hacerlo

Consulte con sus autoridades locales. Ellos tendrán mapas, rutas seguras de evacuación e información actualizada de qué zonas deben evacuar inmediatamente y cuáles están en riesgo.

En general usted debe evacuar si:

  • Vive en una casa móvil. Estos hogares no son seguros cuando hay vientos fuertes, no importa si están bien atados al suelo.
  • Vive en la costa, en una isla, cerca de un río o de un área que se inunda con frecuencia.

Frankie Romulus (izq.) y Kendrick Romulus afuera de su apartamento junto a un barco que entró flotando en su complejo de apartamentos cuando el huracán Ian pasó por el área el 29 de septiembre de 2022 en Fort Myers, Florida. La señora Brennan dijo que el barco llegó flotando alrededor de las 7 p.m. El huracán provocó fuertes vientos, marejadas ciclónicas y lluvias en la zona, provocando graves daños.
Frankie Romulus (izq.) y Kendrick Romulus afuera de su apartamento junto a un barco que entró flotando en su complejo de apartamentos cuando el huracán Ian pasó por el área el 29 de septiembre de 2022 en Fort Myers, Florida. La señora Brennan dijo que el barco llegó flotando alrededor de las 7 p.m. El huracán provocó fuertes vientos, marejadas ciclónicas y lluvias en la zona, provocando graves daños.Joe Raedle / Getty Images

Tenga en cuenta en el momento de evacuar:

  • Si vive en una casa móvil, inspecciónela y asegúrese de que esté bien anclada al suelo, pero no se quede en ella.
  • Quédese con amigos o familiares, o en un hotel lejos de la costa o en un refugio público designado fuera de la zona inundable.
  • Notifíquele sus planes de evacuación a sus familiares o amigos que vivan fuera de la zona bajo aviso.
  • Lleve a sus mascotas consigo, pero recuerde que la mayoría de los refugios no permiten mascotas que no sean de asistencia para personas con impedimentos (service pets).
259d ago / 8:35 PM UTC

Casi 20 gasolineras en la Bahía de Tampa enfrentan posible contaminación con diesel en vísperas de la llegada de Idalia

Por Marlene Lenthang - NBC News

Dos días después de que los funcionarios de Florida advirtieran sobre una “contaminación de combustible potencialmente generalizada”, casi 20 gasolineras Citgo de la Costa del Golfo siguen bajo una orden de suspensión de ventas.

Citgo dijo en su comunicado que el sábado la compañía "descubrió un producto contaminado en su terminal de Tampa, Florida, como resultado de un problema de ruta del producto en la terminal e inmediatamente cerró el estante".
Citgo dijo en su comunicado que el sábado la compañía "descubrió un producto contaminado en su terminal de Tampa, Florida, como resultado de un problema de ruta del producto en la terminal e inmediatamente cerró el estante".NurPhoto / NurPhoto via Getty Images

El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida dijo el domingo que identificó un problema de contaminación de gas y diésel causado por un error humano en el Puerto de Tampa.

El departamento advirtió que el combustible comprado en 29 estaciones entre las 10 a.m. del sábado y del domingo tenía una “gran probabilidad de contener combustible diesel”. Todas las estaciones, abastecidas por la compañía de gas Citgo, estaban en el área de Tampa.

Las autoridades advirtieron que la contaminación podría afectar la operatividad del automóvil.

El departamento inspeccionó, reparó y autorizó otras ocho estaciones para la venta de combustible en lugares como Cape Coral y Lehigh Acres.

Mientras tanto, otras 17 estaciones permanecen “bajo una orden de suspensión de venta pendiente de confirmación del laboratorio”, dijo el departamento.

“Nunca es bueno tener un error tan catastrófico para los consumidores, pero particularmente durante un momento en que los floridanos están evacuando de una tormenta potencialmente peligrosa”, dijo el Comisionado de Agricultura Wilton Simpson en un comunicado. “Estamos listos para ayudar a aquellos cuyos vehículos y equipos se vieron afectados por combustible contaminado”.

Citgo dijo en su propio comunicado que el sábado la compañía “descubrió un producto contaminado en su terminal de Tampa, Florida, como resultado de un problema de ruta del producto en la terminal e inmediatamente cerró el estante”.

Los clientes que crean que compraron combustible contaminado el sábado pueden iniciar un reclamo en el sitio web de Citgo o por teléfono.

259d ago / 8:15 PM UTC

¿Qué debe tener un kit de supervivencia para un huracán?

Antes que nada, asegúrese de que la caja que contiene el kit o botiquín resista el agua y el fuego.

Un kit de emergencia debe incluir un galón de agua por día por persona o mascota. Calcule para tres días.
Un kit de emergencia debe incluir un galón de agua por día por persona o mascota. Calcule para tres días. UCG / UCG/Universal Images Group via G
  • Agua: Un galón por día por persona o mascota. Calcule para tres días.
  • Comida: Compre alimentos que no necesiten refrigerarse, como enlatados.
  • Linternas: Una por persona y con baterías extra.
  • Celulares: Cárguelo al 100% y tenga un cargador inalámbrico extra.
  • Dinero en efectivo: Para cuando no haya luz.
  • Radio: Asegúrese que sea de baterías.
  • Medicinas: Guarde suministros para siete días.
  • Documentos: Saque fotocopias y guarde los originales en bolsas plásticas selladas.
  • Botiquín de primeros auxilios: Asegúrese que tenga todo lo necesario. Vea lo que debe contener aquí.
259d ago / 6:31 PM UTC

¿Qué hacer ante la llegada de un huracán?

En la víspera de la llegada de Idalia a tierra, hay una serie de medidas que puede tomar para mantenerse a salvo. Algunas de ellas son:

Trabajadores protegen con paneles de madera un negocio en Clearwater Beach, Florida.
Trabajadores protegen con paneles de madera un negocio en Clearwater Beach, Florida. Joe Raedle / Getty Images
  • Identifique rutas de evacuación y refugios consultando a las autoridades locales. Puede descargar la aplicación móvil de FEMA para recibir alertas en tiempo real del Servicio Meteorológico Nacional.
  • Abastecerse de comida no perecedera y agua potable. También paneles de metal o madera para proteger sus ventanas y puertas.
  • Prepare un kit de supervivencia y botiquín de primeros auxilios.
  • Si tiene mascotas, busque refugios u hoteles que las acepten en su ruta de evacuación.
  • Limpie los canales de lluvia y desagües. También debe podar los árboles para evitar que las ramas impacten su casa o su vehículo.
  • No deje afuera objetos que pueda salir volando durante la tormenta: bicicletas, sillas, ramas o escombros podrían causarle daños a usted, su casa o la de otros. Además, revise que dentro de su hogar no haya objetos que puedan poner en riesgo su seguridad.

Encuentre más medidas de precaución aquí.

259d ago / 6:31 PM UTC

Hasta 4 pulgadas de lluvia en Cuba

La isla se enfrentó a las intensas lluvias que provocaron evacuaciones en zonas de peligro. El domingo se reportaron hasta 4 pulgadas (10 centímetros) de precipitaciones, mientras las autoridades activaron el estado de alerta.

259d ago / 6:31 PM UTC

Florida se prepara para un huracán "extremadamente peligroso"

Las evacuaciones en Florida, principalmente en viviendas ubicadas en zonas bajas a lo largo de la costa del Golfo de México, ya empezaron. Idalia podría traer vientos sostenidos de hasta 120 millas por hora, según el Centro Nacional de Huracanes (NHC, en inglés).

“Ustedes todavía tienen tiempo esta mañana para los preparativos finales... pero tienen que hacerlo ahora”, aseguró el gobernador de Florida, Ron DeSantis.

Negocios como éste en Cedar Key, Florida, empezaron a prepararse para el impacto del huracán Idalia.
Negocios como éste en Cedar Key, Florida, empezaron a prepararse para el impacto del huracán Idalia.Rebecca Blackwell / AP

Los residentes ya están abasteciéndose con costales de arena para proteger sus propiedades de las inundaciones y se han suspendido los peajes en las autopistas en la zona de peligro. Los refugios ya están habilitados, mientras los hoteles se preparan para recibir a los damnificados.

“No es necesario salir del estado. No es necesario alejarse cientos de millas. Tienen que llegar a terreno alto en una estructura segura. Pueden esperar allí el paso de la tormenta y entonces regresar a sus hogares”, dijo DeSantis.

Lea aquí la nota completa.