Capítulo 1 Emitido: martes, 07/28/15 Adela intenta huir de los pandilleros y escapa en la troca del jardinero.
Capítulo 2 Emitido: miércoles, 07/29/15 El jardinero y su hijo llegan al lugar donde se esconde la ladrona de su camioneta.
Capítulo 3 Emitido: jueves, 07/30/15 El jardinero la persigue y la convence de ayudarlo a encontrar su camioneta.
Capítulo 4 Emitido: viernes, 07/31/15 El hijo de Carlos se ve involucrado en una peligrosa situación entre pandilleras.
Capítulo 6 Emitido: martes, 08/04/15 Después de la emoción de encontrar la camioneta el jardinero besa a la pandillera.
Capítulo 8 Emitido: jueves, 08/06/15 La pandillera le cuenta a la hermana de Carlos que ella robó la camioneta.
Capítulo 10 Emitido: lunes, 08/10/15 Se reencuentra con su hijo después de creerlo muerto en manos de las pandillas.
Capítulo 11 Emitido: martes, 08/11/15 Le cuenta que el Faier es el hijo que ha estado buscando por años.
Capítulo 14 Emitido: viernes, 08/14/15 Le confiesa que Mati es el apodo que usaba para llamar a su hermano.
Capítulo 15 Emitido: lunes, 08/17/15 Ella aprovecha que el jardinero está con el corazón destrozado para consolarlo.
Capítulo 17 Emitido: miércoles, 08/19/15 Le dice que si no atrapa a Adela él va a matar a toda su familia.
Capítulo 18 Emitido: viernes, 08/21/15 El jardinero no puede ocultar su emoción al ver de nuevo a la pandillera.
Capítulo 21 Emitido: miércoles, 08/26/15 Le pide perdón por haberle robado el dinero y le cuenta la historia de su vida.
Capítulo 23 Emitido: viernes, 08/28/15 Deja su orgullo y acepta la propuesta de Carlos de volver a casa de Jacob.
Capítulo 25 Emitido: martes, 09/01/15 En el momento menos esperado ella conoció al hombre que mando matar a su hermano.
Capítulo 26 Emitido: jueves, 09/03/15 Le da un reloj para que ella cuente las horas que no están juntos.
Capítulo 27 Emitido: viernes, 09/04/15 Después de sufrir un accidente en la carretera tuvieron que dormir en un motel.
Capítulo 31 Emitido: jueves, 09/10/15 Le dice que si no hace lo que él diga va y le cuenta toda la verdad a Carlos.
Capítulo 33 Emitido: lunes, 09/14/15 Después de discutir con Rodrigo tiene un sangrado y es llevada al hospital.
Capítulo 35 Emitido: miércoles, 09/16/15 Le dice que Laura Morales es su madre y que su verdadero nombre es Adela Morales.
Capítulo 38 Emitido: lunes, 09/21/15 El jardinero quiere pasar el resto de su vida junto a el amor de su vida.
Capítulo 39 Emitido: miércoles, 09/23/15 Migración recibe una denuncia anónima y visitan la casa del jardinero.
Capítulo 41 Emitido: viernes, 09/25/15 Logra convencer al guardia para que lo deje hacer una llamada.
Capítulo 42 Emitido: lunes, 09/28/15 El pandillero le muestra una foto reveladora y ella no tiene más remedio que admitir su verdadera identidad.
Capítulo 43 Emitido: martes, 09/29/15 El pandillero tiene un momento de debilidad frente a Adela después de su decisión de no entregarla a Colmillo.
Capítulo 44 Emitido: miércoles, 09/30/15 Los agentes quieren obligar a Carlos a firmar la carta de deportación, pero él se niega y está dispuesto a enfrentar las consecuencias.
Capítulo 45 Emitido: jueves, 10/01/15 Adela está desesperada por ver el cuerpo de su mamá pero el detective y Luis se lo impiden.
Capítulo 46 Emitido: lunes, 10/05/15 Laura recibe el último adiós por parte de su hija en un humilde sepelio acompañada por el El Faier y Cristóbal.
Capítulo 47 Emitido: martes, 10/06/15 El jardinero se reúne con su familia pero su caso sigue bajo la supervisión de las autoridades de inmigración
Capítulo 48 Emitido: miércoles, 10/07/15 Adela confirma que su enemiga espera un hijo de Carlos, pero decide quedarse con el jardinero y apoyarlo durante el proceso.
Capítulo 49 Emitido: viernes, 10/09/15 Greicy reconoce al jefe de La Colonia en una visita inesperada que le hizo al Faier.
Capítulo 50 Emitido: lunes, 10/12/15 Adela no permite que la abusadora de Déborah le ponga una mano encima y la enfrenta, advirtiéndole que no se meta con ella.
Capítulo 51 Emitido: martes, 10/13/15 Después de una fuerte discusión, El Faier le pide disculpas a su hermano menor por haber arruinado su relación con Susy.
Capítulo 52 Emitido: miércoles, 10/14/15 Por la seguridad de Adela y Luis, Carlos decide que El Faier debe mudarse y alejarse de la familia.
Capítulo 53 Emitido: jueves, 10/15/15 Un encuentro peligroso entre la pareja y los pandilleros termina en un arresto.
Capítulo 54 Emitido: viernes, 10/16/15 Tras conocer a Carlos, Colmillo amenaza al Faier con matar a su padre si no le entrega a Adela Morales.
Capítulo 55 Emitido: lunes, 10/19/15 Rodrigo encuentra a la mendiga ahorcada y ahora podrá entregarle el cuerpo a Colmillo para salvar a la verdadera Adela
Capítulo 56 Emitido: martes, 10/20/15 Tras saldar su deuda con Colmillo, Rodrigo visita a Adela para contarle que La Colonia ya no la buscará más.
Capítulo 57 Emitido: miércoles, 10/21/15 Colmillo y sus secuaces se aprovechan de Sharon para abusarla sexualmente, hacerle un tatuaje y emborracharla.
Capítulo 58 Emitido: jueves, 10/22/15 Rodrigo se arrepiente de su pasado y se disculpa con su padre por haber sido miembro de La Colonia.
Capítulo 59 Emitido: viernes, 10/23/15 Adela visita a Rodrigo para reclamarle por la víctima que murió en su nombre, pero se sorprende cuando él le declara su amor.
Capítulo 60 Emitido: lunes, 10/26/15 Adela prefiere alejarse de Carlos que ser la culpable de un enfrentamiento entre padre e hijo por el amor de una mujer.
Capítulo 61 Emitido: martes, 10/27/15 Adela le dice a Carlos que ya no quiere estar con él y que ha llegado el momento de separase.
Capítulo 62 Emitido: miércoles, 10/28/15 Rodrigo logra dar con la ubicación de Luis y Susy gracias al apoyo de Colmillo.
Capítulo 63 Emitido: jueves, 10/29/15 Adela y Rodrigo llegan juntos a San Diego donde Luis y Susy se escondían, lo que a Carlos le parece una coincidencia sospechosa.
Capítulo 64 Emitido: viernes, 10/30/15 María descubre a Rodrigo besando a Adela en medio de la calle y escucha la discusión que ambos tienen.
Capítulo 65 Emitido: lunes, 11/02/15 Carlos se entera que Rodrigo mató a una mujer para proteger a Adela de La Colonia, pero aún desconoce que su hijo está enamorado de ella
Capítulo 66 Emitido: martes, 11/03/15 Greicy vuelve a su casa de manera inesperada y Rodrigo le confiesa que dejó de amarla.
Capítulo 67 Emitido: miércoles, 11/04/15 El jefe de La Colonia y Carlos se enfrentan, mientras que Felicia y Rodrigo intentan separarlos para evitar una desgracia.
Capítulo 68 Emitido: jueves, 11/05/15 Carlos le regala una caja de herramientas a Adela para que inicie su sueño de emprender un negocio de mecánica.
Capítulo 69 Emitido: viernes, 11/06/15 El Faier, Gacho y Willy se reúnen con el jefe de Los Antrax para matar a Colmillo.
Capítulo 70 Emitido: lunes, 11/09/15 Carlos está decidido a terminar los pleitos con Colmillo sin saber que puede ser víctima de una trampa mortal.
Capítulo 71 Emitido: martes, 11/10/15 Rodrigo mata a Colmillo de varios disparos por haber amenazado a Carlos y por todos los daños causados a los pandilleros de La Colonia.
Capítulo 72 Emitido: miércoles, 11/11/15 Adela se emociona con sus nuevas responsabilidades en la editorial Sanders y conoce a a Erick y a Paulina, sus compañeros de trabajo.
Capítulo 73 Emitido: jueves, 11/12/15 El Faier se asocia con Los Alacranes y se proclama jefe de La Colonia sin saber que Colmillo sigue vivo.
Capítulo 74 Emitido: viernes, 11/13/15 Como parte de una investigación periodística, Adela se da cuenta que El Faier es el líder de la pandilla más peligrosa de la ciudad.
Capítulo 75 Emitido: lunes, 11/16/15 Jay descubre que Adela nunca murió y le reprocha al Faier por haber engañado a toda la pandilla.
Capítulo 76 Emitido: martes, 11/17/15 Rodrigo se entera a través de su padre que Colmillo está bajo custodia en un hospital de la ciudad.
Capítulo 77 Emitido: miércoles, 11/18/15 Gacho secuestra a la enfermera de Colmillo para que El Faier la obligue a matarlo en el hospital.
Capítulo 78 Emitido: jueves, 11/19/15 Jay entra a escondidas a casa de Adela y la amenaza con un cuchillo.
Capítulo 79 Emitido: viernes, 11/20/15 Rodrigo sorprende a Adela al mostrarle que mandó a enterrar a su hermano Matías al lado de la tumba de su madre.
Capítulo 80 Emitido: lunes, 11/23/15 Rodrigo se enfurece al enterarse que Greicy se escapó y desconoce que su hija está a punto de nacer.
Capítulo 81 Emitido: martes, 11/24/15 Al descubrir que la hija de Felicia nació muerta, Greicy llega a un acuerdo con ella para hacerle creer a Rodrigo que fue su hija la que nació sin vida.
Capítulo 82 Emitido: miércoles, 11/25/15 Greicy se cuela en el cuarto de recién nacidos para amamantar a su bebé y susurrarle que pronto se escaparán de Rodrigo.
Capítulo 83 Emitido: viernes, 11/27/15 Adela le presenta su renuncia a Jacob, le revela su nombre y le cuenta sobre su pasado como pandillera de La Colonia.
Capítulo 84 Emitido: lunes, 11/30/15 Rodrigo se queda a dormir en casa de Adela y tras la visita de Erick se pone celoso y le vuelve a decir que la quiere.
Capítulo 85 Emitido: martes, 12/01/15 Después de meses separados, Carlos y Adela se besan y se dicen cuánto se extrañan.
Capítulo 86 Emitido: miércoles, 12/02/15 Jacob le dice a María lo mucho que le gusta pero ella lo rechaza por completo.
Capítulo 87 Emitido: jueves, 12/03/15 Carlos evita que el patrón de Juana asesine a Erick y Adela por haber entrado a su casa para defender a su sirvienta.
Capítulo 88 Emitido: viernes, 12/04/15 Felicia utiliza a la hija de Greicy como excusa para que Carlos permanezca a su lado.
Capítulo 89 Emitido: lunes, 12/07/15 El bautizo de la hija de Carlos se ve interrumpido por una discusión entre Greicy y Rodrigo.
Capítulo 90 Emitido: martes, 12/08/15 Greicy le dice a Carlos que Rodrigo y Adela son amantes y en una discusión acalorada su propio hijo le afirma que ama a su exmujer.
Capítulo 91 Emitido: miércoles, 12/09/15 Adela intenta aclararle a Carlos que ella jamás tuvo una relación amorosa con su hijo Rodrigo.
Capítulo 92 Emitido: jueves, 12/10/15 Colmillo jura matar a toda la familia de Rodrigo y por medio de Jay se entera que Adela Morales está viva.
Capítulo 93 Emitido: viernes, 12/11/15 En una rueda de prensa sobre el caso de Juana, Erick confirma el nombre de Adela y anuncia que se va a casar con ella.
Capítulo 94 Emitido: lunes, 12/14/15 Los celos de Rodrigo se desatan al enterarse que Adela y Erick se van a casar.
Capítulo 95 Emitido: martes, 12/15/15 Felicia se aprovecha del despecho de Carlos y lo besa para demostrarle su apoyo.
Capítulo 96 Emitido: miércoles, 12/16/15 Rodrigo visita a Sharon en el hospital y la interroga sobre el culpable de la muerte de su hermano.
Capítulo 97 Emitido: jueves, 12/17/15 La ceremonia de boda de Erick y Adela está lista, pero el novio no sabe si su prometida llegará.
Capítulo 98 Emitido: viernes, 12/18/15 Adela decide casarse con Erick y Carlos se da cuenta que llegó muy tarde para impedirlo.
Capítulo 99 Emitido: lunes, 12/21/15 Jacob le cuenta a Carlos que la boda fue sólo para evitar que deporten a Adela.
Capítulo 100 Emitido: martes, 12/22/15 Adela se marchó en su noche de bodas y hace el amor con Carlos
Capítulo 102 Emitido: viernes, 12/25/15 Carlos le pide a Felicia una prueba de sangre a Felicia pero ella se niega rotundamente y le pide que crea en ella
Capítulo 103 Emitido: lunes, 12/28/15 Greicy y Rodrigo buscan la ayuda de Andrés para que los ayude legalmente
Capítulo 104 Emitido: martes, 12/29/15 En medio de una balacera El Faier salva Adela de las garras de Colmillo
Capítulo 105 Emitido: miércoles, 12/30/15 Carlos abre la prueba de ADN frente a Greicy y Rodrigo, comprobando que Anita es su nieta
Capítulo 106 Emitido: viernes, 01/01/16 Adela le cuenta a Carlos que se irá lejos con Erick para evitar que Colmillo les haga algún daño
Capítulo 107 Emitido: lunes, 01/04/16 Felicia se escapa de su hermano Cristóbal y llega a casa de Colmillo con su bebé.
Capítulo 108 Emitido: martes, 01/05/16 Felicia y Colmillo se acuestan y ella le hace entrega de la hija del Faier.
Capítulo 109 Emitido: miércoles, 01/06/16 Colmillo asesina a Erick dentro de la avioneta dándole tres disparos
Capítulo 110 Emitido: jueves, 01/07/16 Adela se siente culpable y recibe el ataque de los padres de Erick
Capítulo 111 Emitido: viernes, 01/08/16 El Faier llega a la casa de Adela y le pregunta si ella cree que él mató a Erick
Capítulo 112 Emitido: lunes, 01/11/16 El Faier no soporta saber que Adela cree en el mato a Erick. Por eso, la busca para confesarle la verdad.
Capítulo 113 Emitido: martes, 01/12/16 Adela logra convencer a Los Martiens y a Greicy para vencer a Colmillo
Capítulo 114 Emitido: miércoles, 01/13/16 Rodolfo llega a casa de Jacob buscando a María y se forma un escándalo
Capítulo 115 Emitido: jueves, 01/14/16 Rodolfo llega a la casa de Jacob buscando a María y se forma un escándalo
Capítulo 116 Emitido: viernes, 01/15/16 Carlos regresa con Adela a su casa con la intención de volver a vivir juntos
Capítulo 117 Emitido: lunes, 01/18/16 Carlos evita que Felicia se lleve a la bebé y por eso ella lo somete a una fuerte golpiza liderada por los hombres de Colmillo.
Capítulo 118 Emitido: martes, 01/19/16 Colmillo y sus hombres intentan asesinar al Faier para entrar a su casa y llevarse a Anita.
Capítulo 119 Emitido: miércoles, 01/20/16 Adela recibe un mensaje-video donde Colmillo le clava una navaja a Carlos
Capítulo 120 Emitido: jueves, 01/21/16 Rodrigo logra sacar a Carlos de la casa de Colmillo y se enfrenta a Colmillo hasta matarlo
Capítulo 121 Emitido: viernes, 01/22/16 Revive el capítulo antes del Gran Final esta noche a las 9pm/8c por Telemundo.