El premio Nobel de literatura peruano, Mario Vargas Llosa, se sumó este martes a la polémica sobre la conquista española de América, que se originó a partir de una carta donde el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, exigió disculpas al rey de España y al Papa.
Durante la inauguración del VII Congreso Internacional de la Lengua de Córdoba (Argentina), Vargas Llosa dijo que López Obrador se había equivocado “de destinatario”, en alusión a la carta en la que el mandatario mexicano pedía a Felipe VI de España y al papa Francisco que se disculparan por los atropellos cometidos durante la conquista de América.
“Debió mandársela él mismo y responderse o respondernos a la pregunta de por qué México –hace cinco siglos, se incorporó al mundo occidental gracias a España, y que desde hace 200 años es independiente y soberano— tiene todavía tantos millones de indios marginados, pobres, ignorantes, explotados”, dijo Vargas Llosa desde el templete.
El escritor peruano aseguró que es un problema que no está en el pasado, sino que se mantiene vigente: “Y nos golpea la conciencia por no haber sabido resolverlo”.
El literato también acusó al presidente mexicano por no parecer “informado de que las grandes matanzas de indios no fueron solo en los años coloniales, algunos países como Argentina, Chile o la propia Perú cometieron matanzas espantosas de indios durante la República y que se han seguido cometiendo en la Amazonía en la época del caucho”.
Al final de su participación, Vargas llosa deseó a López Obrador que tuviera éxito en mejorar las condiciones de vida de la población indígena de México: “De tal manera que se haya levantado esa losa que les ha tenido discriminados a lo largo de tantos siglos”.
Al margen de las críticas de Vargas Llosa, el día que hizo público el envío de la carta, AMLO adelantó que su Gobierno pediría disculpas por las masacres y los atropellos contra pueblos originarios cometidos durante la etapa independiente de México.
El presidente mexicano también rechazó durante su conferencia de prensa matutina este martes que no buscaba la confrontación con nadie y que las relaciones diplomáticas de México y España no se verían afectadas.
“Lo que queremos es ver si se puede integrar un grupo conjunto para hacer una relatoría de lo sucedido y a partir de ahí, de manera humilde, aceptar nuestros errores, pedir perdón y reconciliarnos entre todos. Ese es el planteamiento”, dijo López Obrador.