IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser.

Las 40 fotos que marcaron el año 2018

El 2018 fue un año lleno de acontecimientos, tanto positivos como negativos, aquí un resumen de las noticias más importantes en fotografías. 
Border Patrol Agents Detain Migrants Near US-Mexico Border
MCALLEN, TX - JUNE 12: A two-year-old Honduran asylum seeker cries as her mother is searched and detained near the U.S.-Mexico border on June 12, 2018 in McAllen, Texas. The asylum seekers had rafted across the Rio Grande from Mexico and were detained by U.S. Border Patrol agents before being sent to a processing center for possible separation. Customs and Border Protection (CBP) is executing the Trump administration's "zero tolerance" policy towards undocumented immigrants. U.S. Attorney General Jeff Sessions also said that domestic and gang violence in immigrants' country of origin would no longer qualify them for political asylum status. (Photo by John Moore/Getty Images)Getty Images / Getty Images

La Boda Real: El príncipe Harry y Meghan Markle se besan después de su ceremonia de boda en la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor el sábado 19 de mayo de 2018. (AP Images) 

Parkland school shooting
A woman consoles another as parents wait for news regarding a shooting at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Fla., Wednesday, Feb. 14, 2018. A shooter opened fire at the Florida high school Wednesday, killing people, sending students running out into the streets and SWAT team members swarming in before authorities took the shooter into custody. (AP Photo/Joel Auerbach)AP / AP

Tiroteo en Parkland, Fl: Una mujer consuela a otra mientras padres esperaban noticias sobre un tiroteo en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, el miércoles 14 de febrero de 2018. Nikolas Cruz, el tirador, abrió fuego en la escuela secundaria de Florida, matando a 17 personas. (AP Images) 

Emma Gonzalez
Emma Gonzalez, a survivor of the mass shooting at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Fla., closes her eyes and cries as she stands silently at the podium for the amount of time it took the Parkland shooter to go on his killing spree during the "March for Our Lives" rally in support of gun control in Washington, Saturday, March 24, 2018. (AP Photo/Alex Brandon)AP / AP

#MarchForOurLives (Marcha for nuestras vidas): Emma González, una sobreviviente del tiroteo masivo en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, cierra los ojos y llora en la marcha en apoyo al control de armas en Washington, sábado 24 de marzo de 2018. (AP Images) 

Donald Trump y sus notas: El presidente Donald Trump sostiene notas durante una sesión de escucha con estudiantes de secundaria y maestros en la Casa Blanca en Washington el 21 de febrero de 2018. Trump escuchó las historias de estudiantes y padres afectados por los tiroteos escolares, una semana después de la matanza masiva en Marjory Stoneman Douglas High School en Florida. En sus notas se podia leer "Los escucho" lo cual causó polémica a nivel mundial. (AP Images) 

ap_18152540379471.jpg
FILE - In this May 19, 2018, file photo released by the U.S. Geological Survey, lava flows from fissures near Pahoa, Hawaii. Technically speaking, Kilauea has been continuously erupting since 1983. But the combination of earthquakes shaking the ground, steam-driven explosions at the top, and lava flowing into a new area some 12 miles (20 kilometers) from the summit represents a departure from its behavior in recent decades. (U.S. Geological Survey via AP, File)AP / AP

Erupción del volcán Kilauea en Hawaii: El Servicio Geológico de Estados Unidos publicó esta fotografía aerea en donde kilometros de lava fluyen a través de la "Isla Grande" en Hawaii. Miles de personas fueron evacuadas, cientos de casas fueron destruidas y 13.7 millas cuadradas fueron cubiertas de lava destructiva. (AP Images) 

ap_18336480604611.jpg
French President Emmanuel Macron cheers during the final match between France and Croatia at the 2018 soccer World Cup in the Luzhniki Stadium in Moscow, Russia, on July 15, 2018. (Alexei Nikolsky/Sputnik/Kremlin Pool Photo via AP)AP / AP

Francia gana la Copa Mundial de la FIFA en Rusia: El presidente francés, Emmanuel Macron, celebra un gol durante el último partido entre Francia y Croacia en la Copa Mundial de Fútbol 2018 en el Estadio Luzhniki en Moscú el 15 de julio de 2018. (AP Images) 

Una obra de arte "auto destructiva": El artista anónimo Banksy volvió a sorprender al mundo del arte después de que su obra "Niña con un Globo" se destruyera hasta la mitad en una trituradora que el artista había instalado en el marco para que se destruyera cuando fuera subastada. (Banksy/Twitter) 

Prince Louis
Britain's Prince William and Kate, Duchess of Cambridge pose for a photo with their newborn baby son as they leave the Lindo wing at St Mary's Hospital in London London, Monday, April 23, 2018. The Duchess of Cambridge gave birth Monday to a healthy baby boy — a third child for Kate and Prince William and fifth in line to the British throne. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)AP / AP

El nacimiento de Prince Louis: El príncipe William y Kate, duquesa de Cambridge posaron para una foto con su hijo recién nacido al salir del Hospital de Santa María en Londres el lunes 23 de abril de 2018. (AP Images) 

Los niños en la cueva de Tailandia: 12 niños de un equipo de soccer fueron rescatados de una cueva en Tailandia tras permanecer atrapados 17 dias después de una excursión en una cueva que se inundó imposibilitando su salida. (AP Images) 

ap_18270529051219_1.jpg
Christine Blasey Ford is sworn in before the Senate Judiciary Committee, Thursday, Sept. 27, 2018 in Washington. Her attorney's Debra Katz and Michael Bromwich watch. (Win McNamee/Pool Image via AP)AP / AP

El testimonio de la Dra. Christine Blasey Ford en contra de Brett Kavanaugh: El ahora juez de la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos, Brett Kavanaugh, fue acusado por Christine Blasey Ford por haberla acosado sexualmente hace más de 30 años. Ambos se presentaron a declarar sus versiones ante el congreso en septiembre de 2018. La mayoría de los miembros del senado aprobaron la nominación de Kavanaugh. (AP Images)

ap_18247426591701.jpg
FILE - In this Jan. 20, 2018, file photo, protesters gather at the Grand Park for a Women's March against sexual violence in Los Angeles. A wave of sexual harassment complaints that accompanied the #MeToo movement is straining many of the state and local offices tasked with policing workplace discrimination of all kinds. (AP Photo/Jae C. Hong, File)AP / AP

 

El movimiento #MeToo: Miles de manifestantes se reúnieron en una Marcha de Mujeres contra la violencia sexual en Los Ángeles. Una ola de denuncias de acoso sexual crearon el movimiento #MeToo para terminar con el acoso sexual y abuso sexual y darle fuerza y voz a todas las víctimas. (AP Images) 

ap_18163220147439.jpg
North Korea leader Kim Jong Un and U.S. President Donald Trump shake hands at the conclusion of their meetings at the Capella resort on Sentosa Island Tuesday, June 12, 2018 in Singapore. (AP Photo/Susan Walsh, Pool)AP / AP

Estados Unidos y Corea del Norte: Kim Jong Un y Donald Trump, se dan la mano al concluir sus reuniones en la isla de Sentosa el 12 de junio de 2018 en Singapur. Esta fue la primera reunión entre líderes de los Estados Unidos y Corea del Norte. Firmaron una declaración conjunta, acordando garantías de seguridad para Corea del Norte, nuevas relaciones pacíficas, la desnuclearización de la península de Corea, la recuperación de los restos de soldados y negociaciones de seguimiento entre funcionarios de alto nivel. (AP Images) 

ap_18313753070740.jpg
Firefighter Jose Corona sprays water as flames consume from the Camp Fire consume a home in Magalia, Calif., on Friday, Nov. 9, 2018. (AP Photo/Noah Berger)AP / AP

Incendios en California: 87 personas murieron en los devastadores incendios forestales al norte y al sur del estado de California. El incendio de "Camp Fire" y el incendio de "Woolsey" destruyeron miles de hectáreas de casas y terrenos en el estado. (AP Images) 

ap_18336473056126.jpg
Surface to air missile fire lights up the sky over Damascus at the U.S. launches an attack on Syria early on April 14, 2018. U.S. President Donald Trump ordered the airstrikes in retaliation for Syria's alleged use of chemical weapons. (AP Photo/Hassan Ammar)AP / AP

Ataques en Siria: El fuego de dos misiles ilumina el cielo sobre Damasco el 14 de abril del 2018. El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ordenó ataques aéreos en represalia por el supuesto uso de armas químicas por parte de Siria. (AP Images) 

ap_18283656940397.jpg
A storm chaser climbs into his vehicle during the eye of Hurricane Michael to retrieve equipment after a hotel canopy collapsed in Panama City Beach, Fla., Wednesday, Oct. 10, 2018. (AP Photo/Gerald Herbert)AP / AP

El huracán Michael golpea Florida: Un cazador de tormentas se sube a su vehículo durante el paso del huracán Michael, para recuperar el equipo después de que se derrumbó el dosel de un hotel en la playa de la ciudad de Panamá, Florida, el miércoles 10 de octubre de 2018. (AP Images)

ap_18335678013124.jpg
Mexico's new President Andres Manuel Lopez Obrador greets the crowd at the end of his inaugural ceremony at the National Congress in Mexico City, Saturday, Dec. 1, 2018. Mexicans are getting more than just a new president Saturday. The inauguration of Lopez Obrador will mark a turning point in one of the world's most radical experiments in opening markets and privatization. (AP Photo/Eduardo Verdugo)AP / AP
Bill Cosby
Bill Cosby is escorted out of the Montgomery County Correctional Facility in Eagleville, Pa., on Sept. 25, 2018, following his sentencing to a three-to-10-year prison sentence for sexual assault. (AP Photo/Jacqueline Larma)AP / AP

AMLO presidente de México: Andres Manuel López Obrador es el nuevo presidente de México, el primero en más de 70 años con una idealogía de izquierda. AMLO tomó posesión en la cámara de San Lázaro el 1 de Dicimebre de 2018 tras ganar las elecciones el 1 de julio, en su tercera candidatura a la presidencia. (AP Images) 

Acusaciones a Bill Cosby: El actor fue escoltado fuera del Centro Correcional de Montgomery en Pensilvania el 25 de septiembre de 2018 luego de recibir una sentencia de prisión de 3 a 10 años por agresión sexual. (AP Images) 

Elecciones de Medio Término: Un arco iris sobre el Capitolio de los Estados Unidos la tarde de las elecciones de mitad del término en Washington. Lo demócratas lograron ganar la mayoria en la cámara baja, mientras los republicaron lograron mantener la mayoría en el Senado. (Reuters) 

Un niño travieso con el Papa Francisco: Un niño de 6 años interrumpió una audiencia general del Papa Francisco en el Vaticano. El niño, quién tenía discapacidades auditivas y del habla, jugaba con la Guardia Suiza mientras el Papa hablaba de la libertad del niño y que todos deberían de ser iguales ante Dios. (AP) 

Los líderes del G7 y Donald Trump: Esta fotografía de una reunión en la cumbre del G7 en Canadá se hizo viral en las redes sociales por las expresiones y comunicacion corporal de los grandes lideres del mundo.  (AP) 

Melania Trump
x-defaultAP / AP

La polémica gabardina de Melania Trump: La primera dama de Estados Unidos utilizó esta chaqueta con el mensaje "Realmente no me importa ¿y a ti?" en camino a visitar a las familias de inmigrantes separadas en la frontera de México con Estados Unidos. (Reuters) 

Huracán Florence: 2 hombres se sientan en una banca en las inundaciones en la ciudad de New Willmington, Carolina del Norte. El huracán Florence tocó tierra como una tormenta categoría 4 en septiembre del 2018. (Fernando Ramirez) 

La caravana de migrantes cruza la frontera de Guatemala con México: Tras forzar su entrada a México, la caravana de migrantes vivió momentos de tensión tras ser atacados con gases lacrimógenos por autoridades mexicanas. (Reuters)

 

Muerte de John McCain: Cindy McCain, esposa del senador John McCain, descansa su cabeza en su ataúd durante su ceremonia conmemorativa en el Capitolio de Arizona en Phoenix el 29 de agosto de 2018. (Foto AP Images) 

La Caravana de Migrantes: Un grupo de más de 5,000 migrantes cruza México con el objetivo de llegar a la frontera con Estados Unidos. En esta foto, las personas tratan de tomar un "ride" en un camión en la ciudad de Irapuato. (Reuters)

Inundaciones históricas en Venecia: Las peores inundaciones en más de una década se vieron este año en la ciudad italiana. Un 75% de la ciudad se encontraba bajo el agua con un máximo de 156 centímetros. (Reuters) 

Los presidentes de Estados Unidos: El presidente Trump y tres ex presidentes y primeras damas se unen en el funeral de estado del ex presidente de los Estados Unidos, George H.W. Bush en la Catedral Nacional de Washington. (Reuters)

ap_18351464168925.jpg
FILE - In this Monday, Dec. 3, 2018 file photo the Soyuz-FG rocket booster with Soyuz MS-11 space ship carrying a new crew to the International Space Station, ISS, blasts off at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan. The Russian rocket carries U.S. astronaut Anne McClain, Russian cosmonaut Oleg Kononenko‚Äé and CSA astronaut David Saint Jacques. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, File)AP / AP

Un despegue exitoso: La nave espacial Soyuz MS-11 tripulada por David Saint-Jacques de Canadá, Oleg Kononenko de Rusia y Anne McClain de los EE.UU. despega desde la plataforma de lanzamiento en Baikonur, Kazajstán hacia la estacion espacial internacional. (AP) 

ap_18257746750131.jpg
Rescue team member Sgt. Nick Muhar, from the North Carolina National Guard 1/120th battalion, evacuates a young child as the rising floodwaters from Hurricane Florence threatens his home in New Bern, N.C., on Friday, Sept. 14, 2018. (AP Photo/Chris Seward)AP / AP

El valor de los rescatistas: El sargento Nick Muhar, del batallón 1/120 de la Guardia Nacional de Carolina del Norte, evacua a un niño pequeño mientras las crecientes inundaciones del huracán Florence amenazan su hogar en New Bern, Carolina del Norte el 14 de septiembre de 2018. (AP Images) 

aretha
FILE - In this Aug. 28, 2018, file photo, Aretha Franklin lies in her casket at Charles H. Wright Museum of African American History during a public visitation in Detroit. Franklin died Aug. 16, of pancreatic cancer at the age of 76. Franklin and Sen. John McCain lived through the decade that reshaped so much of American life but were propelled into the 1970s and all the way to 2018, carrying some of the fundamental storylines of the 1960s as they hurtled forward. (AP Photo/Paul Sancya, Pool)AP / AP

Muere una leyenda: El cuerpo de Aretha Franklin en su ataúd en el Museo de Historia Afroamericana Charles H. Wright en Detroit. Franklin murió el 16 de agosto de cáncer de páncreas a la edad de 76 años. (AP Images) 

Un "ride" para el sueño americano: Un migrante, parte de la caravana de miles de personas que viajan desde América Central hacia Estados Unidos, intenta pedir un “ride” en una autopista en las afueras de Guadalajara, México. (Reuters) 

ap_18336475652804.jpg
A severely malnourished boy rests on a hospital bed at the Aslam Health Center, in Hajjah, Yemen, on Oct. 1, 2018. Malnutrition, cholera, and other epidemic diseases have ravaged through displaced and impoverished communities in Yemen, threatening to worsen the world's largest humanitarian crisis. (AP Photo/Hani Mohammed)AP / AP

Crisis humanitaria en Yemen: Más de 2,2 millones de niños en Yemen tienendesnutrición aguda y alrededor de 462.000 sufrendesnutrición aguda grave segúna la UNICEF. Un niño gravemente desnutrido descansa en una cama de hospital en el Centro de Salud de Aslam, en Hajjah, Yemen, el 1 de octubre de 2018. La desnutrición, el cólera y otras enfermedades epidémicas han afectado a comunidades desplazadas y empobrecidas en Yemen, amenazando con empeorar una de las mayores crisis humanitarias en el mundo. (AP Images) 

Michael Cohen
Michael Cohen leaves Federal court in New York on Aug. 21, 2018, after pleading guilty to charges including campaign finance fraud stemming from hush money payments to porn actress Stormy Daniels and ex-Playboy model Karen McDougal. (AP Photo/Mary Altaffer)AP / AP

Ex abogado de Trump se declara culpable: Michael Cohen abandona el tribunal federal de Nueva York el 21 de agosto de 2018, luego de declararse culpable de cargos, incluido el fraude de financiamiento de campaña derivado de los pagos de dinero secreto a la actriz porno Stormy Daniels y la ex modelo de Playboy Karen McDougal. (AP Images) 

Angela Ponce
Miss Spain Angela Ponce displays her costume during Miss Universe National Costume Show in Chon Buri, Thailand Monday, Dec. 10, 2018. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe)AP / AP

Angela Ponce hace historia: Miss España hizo historia en Miss Universo al convertirse en la primer mujer transgénero en participar en el certámen más importante de belleza a nivel mundial el 16 de Diciembre de 2018. (AP Images) 

La trama Rusa: Trump ha criticado la investigación que lidera el fiscal especial Robert Mueller, calificando todo el proceso de “cacería de brujas” y ha negado colusión con los rusos. Seis de 10 estadounidenses creen que el presidente Donald Trump no ha sido honesto sobre la investigación de la posible interferencia rusa en las elecciones de 2016, indica una nueva encuesta de NBC News y el diario Wall Street Journal. (Reuters) 

Refugiados en Siria: Cientos de familias sirias abandonaron sus hogares en busca de un lugar mejor tras años de bombardeos de las fuerzas armadas del regimen de Damasco. (Reuters) 

Serena Williams explota contra juez en el US Open: La tenista americana exigió una disculpa del juez Carlos Ramos en el US Open el 8 de Septiembre de 2018. Williams acusó a Ramos de penalizarla "más duro" que a otros jugadores por el hecho de ser mujer. (Reuters) 

El Volcán de Fuego en Guatemala: Al menos 69 murieron tras la violenta erupción en el mes de Junio del Volcán de Fuego de Guatemala, la más agresiva de los últimos 40 años. Más de 3.000 personas fueron evacuadas y se estima que el número de personas afectadas fue de 1,7 millones.

La caravana llega a la frontera con Estados Unidos: Autoridades estadounidenses usaron gas lacrimógeno en la drontera de Tijuana con San Diego después de que un grupo de migrantes de la caravana intentará cruzar por la fuerza. Mujeres y niños de todas las edades se vieron afectados por la tensión en la frontera. (Reuters) 

El fiel amigo del Presidente George H.W. Bush: El perro de servicio del expresidente se acostó junto a su ataúd el 4 de diciembre del 2018. El presidente 41 de los Estados Unidos falleció el 30 de noviembtre a los 94 años. (AP Images)