IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser.

Exclusiva: Prince Royce está tratando de encontrar su voz en su nuevo álbum

Billboard habló en exclusiva con el cantante sobre sus nuevos proyectos en el mercado anglosajón.
Sesión de fotos de Prince Royce en Model Citizen Studios en Los Angeles, Calif. el 3 de febrero de 2015
Normal 0 false false false EN-US JA X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} Sesión de fotos de Prince Royce en Model Citizen Studios en Los Angeles, Calif. el 3 de febrero de 2015Billboard/Amanda Friedman / Billboard

Prince Royce está, literalmente, tratando de encontrar su voz. Mirando un avance de su primer álbum pop en inglés, la estrella de la bachata nacida en el Bronx conoció a su entrenador vocal por primera vez hace sólo 10 minutos. Pero, ya están trabajando y asistidos por Snoop Dogg con el sencillo, "Stuck on a Feeling" (que se encuentra número 45 de Billboard Hot 100 en la semana que termina el 21 de febrero). Mauli B., quien ha trabajado con Katy Perry y Boyz II Men, instruye Royce para reemplazar cada sílaba con "nay".

"Yo no diría que estoy cambiando para encontrar una nueva audiencia", dice el cantante una hora antes de su lección en el estudio de Mauli B. Hollywood. "Se trata de crecer, probar cosas nuevas. Hay un otro mundo ahí fuera que no sabe quien es Prince Royce."

Sesión fotográfica de Prince Royce en Billboard

Geoffrey Royce Rojas tiene cuatro Núm. 1 en el Hot Latin Songs de Billboard; cada uno de sus tres discos ha encabezado la lista Top Latin Albums. Ha sido clasificado entre los "más bellos" de People en Español y lo ha hecho todo cantando bachata.  En abril va a lanzar su primer álbum pop en inglés y también su debuta con la nueva disquera RCA. La lista de pistas todavía se están trabajando, pero Royce ha confirmado el trabajar en estudio con Chris Brown, Dr. Luke y el cantante de Magic, Nasri. Es un movimiento arriesgado que podría alienar a los fans leales, pero no conquistar a los fans del pop. "Lo que saco en inglés, es por lo que la mayoría de la gente va a pensar que soy - es por eso que estoy siendo muy cuidadoso", dice Prince Royce. "Me encanta el hip-hop, R & B, tecno y música latina. El álbum es una combinación de todo lo que yo escuchaba mientras crecí."

Sin embargo, Royce sabe que hacer el crossover no será fácil. "Ricky Martin pasó de pop español a inglés. Mismo ritmo, un lenguaje diferente. Para mí, es un idioma diferente y un ritmo diferente, lo que hace que sea un doble desafío."

La ironía de un niño de Bronx que habla inglés y que creció escuchando hip-hop, pop y R & B, está siendo tratado como un recién llegado.  "El español es mi segundo idioma", dice en voz baja, su confianza bien peinada rompiendo ligeramente. "Cuando empecé, yo estaba haciendo entrevistas en español y tenía ponerme al día." Ahora, cuando se encuentra con los productores de música pop y con representantes top 40 de radio, se sorprenden a veces que habla Inglés.

Pero Royce sostiene que está listo para el reto, con una sonrisa que pronto podría derretir los corazones de la audiencia pop. "¿Cómo dice el dicho? Si pudieras volver atrás y hacerlo de nuevo como su nuevo yo, ¿lo haría? Bueno, yo lo estoy haciendo."

Esta historia aparece originalmente en la edición del 21 de febrero de la revista Billboard.